Sprawdzam stan…
🌍 Tłumaczenia
Tłumacz nazwy/opisy na 18+ języków — z automatycznym widgetem A-E gdy jest grade · Backend: /proces/tlumaczenia
📥 Dane wejściowe
Wybierz jeden ze sposobów: wgraj plik, wybierz istniejący na VM, lub podaj listę EAN-ów (mockup sam pobierze opisy z IdoSell).
Plik zostanie wgrany do
procesy/translations/input/ w container'ze.Co tłumaczymy
Języki docelowe
Ładowanie 23 języków z
/proces/tlumaczenia/api/languages…
Tryb
Próbka (test)
Drabina kroków
—0
Czytanie CSV/XLSX z produktami
1
Budowanie batch requestów (JSONL)
2
Submit batch do Vertex AI Batch Prediction
3
Polling Vertex AI Batch Job
4
Zbieranie wyników + auto-retry
4b
Auto-widget Bioshi Score (gdy produkt ma grade)
5
Weryfikacja jakości (batch via Gemini)
6
Budowanie output CSV + XLSX + archiwizacja
7
Upload do Google Drive + Sheets + Slack
Aktualny stan
Pollowanie co 2s z
/proces/tlumaczenia/api/statusStatus
—
Krok
—
Run ID
—
Ostatni run
—
po SUCCEEDED Vertex AI Batch i status=done → automatycznie PUT do sklepu
Czarek 🦉
Sówka stróża obserwuje run — powiadomienia w
#bioshi-products
Manual gates dostają przyciski w wątku Slacka. Klik ✅ Akceptuj odblokuje runner.
(Faza 2 — w trakcie wpinania)
(Faza 2 — w trakcie wpinania)
Logi na żywo
sse z /proces/tlumaczenia/api/streamCzekam na pierwszy wpis…