🌍 Brak tłumaczenia
Produkt ma polski opis, ale brakuje 23 z 23 obowiązkowych języków.
Status wszystkich języków (live z bazy)
bul
548 chars
scr
1333 chars
cze
1356 chars
dan
1346 chars
dut
548 chars
est
1349 chars
fin
1445 chars
fre
1587 chars
ger
1596 chars
gre
548 chars
hun
1427 chars
ita
548 chars
lav
1496 chars
lit
548 chars
ltz
1496 chars
mlt
1496 chars
por
1496 chars
rum
1473 chars
slo
548 chars
slv
1496 chars
spa
1529 chars
swe
548 chars
eng
548 chars
🧠 Smart-fix dla tego produktu
Szampon dla dzieci delikatny BIO 250 ml – Urtekram
bioshi-database · pobrano przy renderze
Właściwości
Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.
Skład
Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.
Warunki przechowywania
Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.
Pojemność
Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.
Kraj pochodzenia
Francja
product_descriptions WHERE product_id = 53073 AND lang = 'pol'
Gemini jako kontekst przy retłumaczeniu.
🇵🇱
Polski
pol
źródło
1496 chars
▼
pol
źródło
Właściwości
Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.
Skład
Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.
Warunki przechowywania
Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.
Pojemność
Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.
Kraj pochodzenia
Francja
Pokaż surowy HTML
<h2>Właściwości</h2> <p>Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.</p> <h3>Skład</h3> <p>Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.</p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.</p> <h3>Pojemność</h3> <p>Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.</p> <h3>Kraj pochodzenia</h3> <p>Francja</p>
🇬🇧
English
eng
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
548 chars
▼
eng
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
Opis produktu
Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki
Skład
wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy
Warunki przechowywania
przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.
Gwarantowany termin przydatności: 48 dni
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3> <p>Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki</p><h3>Skład</h3> <p>wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy</p><h3>Warunki przechowywania</h3> <p>przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.</p><p>Gwarantowany termin przydatności: 48 dni</p>
🇩🇪
Deutsch
ger
1596 chars
▼
ger
Eigenschaften
Unser sanftes BIO-zertifiziertes Baby-Shampoo ist die ideale Wahl für die Kleinsten und für Menschen mit besonders empfindlicher Haut. Die Shampooformel ist frei von SLS (Sodium Lauryl Sulfate) und anderen aggressiven chemischen Inhaltsstoffen und gewährleistet eine sanfte und sichere Haarwäsche. Das Produkt ist mit dem renommierten Ecocert-Zertifikat ausgezeichnet, das seinen natürlichen Ursprung und seine Umweltfreundlichkeit bestätigt. Darüber hinaus wird unser Shampoo nicht an Tieren getestet, was für ethische Verbraucher ein wichtiger Aspekt ist.
Zusammensetzung
Das Shampoo besteht aus natürlichen und sicheren Inhaltsstoffen, die das Haar und die Kopfhaut sanft reinigen und pflegen. Es enthält: wässrigen Ringelblumenextrakt, der für seine beruhigenden und entzündungshemmenden Eigenschaften bekannt ist, süße Kokosnuss- und Maisseife, die das Haar sanft reinigt und pflegt, pflanzliches Glycerin, das für eine ausreichende Feuchtigkeitszufuhr sorgt, Meersalz, das reich an Mineralien ist, und Zitronensäure, die den pH-Wert der Kopfhaut reguliert.
Lagerungsbedingungen
Um die höchste Qualität unseres Shampoos zu erhalten, empfehlen wir, es an einem trockenen und kühlen Ort zu lagern. So behält das Produkt seine einzigartigen Eigenschaften während seiner garantierten Haltbarkeit von 48 Tagen.
Fassungsvermögen
Das hier vorgestellte Baby-Shampoo ist in einer praktischen 250-ml-Flasche erhältlich, die eine lang anhaltende und sparsame Anwendung gewährleistet.
Herkunftsland
Frankreich
Pokaż surowy HTML
<h2>Eigenschaften</h2> <p>Unser sanftes BIO-zertifiziertes Baby-Shampoo ist die ideale Wahl für die Kleinsten und für Menschen mit besonders empfindlicher Haut. Die Shampooformel ist frei von SLS (Sodium Lauryl Sulfate) und anderen aggressiven chemischen Inhaltsstoffen und gewährleistet eine sanfte und sichere Haarwäsche. Das Produkt ist mit dem renommierten Ecocert-Zertifikat ausgezeichnet, das seinen natürlichen Ursprung und seine Umweltfreundlichkeit bestätigt. Darüber hinaus wird unser Shampoo nicht an Tieren getestet, was für ethische Verbraucher ein wichtiger Aspekt ist.</p> <h3>Zusammensetzung</h3> <p>Das Shampoo besteht aus natürlichen und sicheren Inhaltsstoffen, die das Haar und die Kopfhaut sanft reinigen und pflegen. Es enthält: wässrigen Ringelblumenextrakt, der für seine beruhigenden und entzündungshemmenden Eigenschaften bekannt ist, süße Kokosnuss- und Maisseife, die das Haar sanft reinigt und pflegt, pflanzliches Glycerin, das für eine ausreichende Feuchtigkeitszufuhr sorgt, Meersalz, das reich an Mineralien ist, und Zitronensäure, die den pH-Wert der Kopfhaut reguliert.</p> <h3>Lagerungsbedingungen</h3> <p>Um die höchste Qualität unseres Shampoos zu erhalten, empfehlen wir, es an einem trockenen und kühlen Ort zu lagern. So behält das Produkt seine einzigartigen Eigenschaften während seiner garantierten Haltbarkeit von 48 Tagen.</p> <h3>Fassungsvermögen</h3> <p>Das hier vorgestellte Baby-Shampoo ist in einer praktischen 250-ml-Flasche erhältlich, die eine lang anhaltende und sparsame Anwendung gewährleistet.</p> <h3>Herkunftsland</h3> <p>Frankreich</p>
🇫🇷
Français
fre
1587 chars
▼
fre
Propriétés
Notre shampooing doux pour bébés certifié BIO est le choix idéal pour les tout-petits et les personnes à la peau particulièrement sensible. La formule du shampooing est exempte de SLS (Sodium Lauryl Sulfate) et d'autres ingrédients chimiques agressifs, ce qui garantit un lavage des cheveux en douceur et en toute sécurité. Le produit a reçu la prestigieuse certification Ecocert, qui confirme son origine naturelle et son respect de l'environnement. En outre, notre shampooing n'est pas testé sur les animaux, ce qui est un aspect important pour les consommateurs éthiques.
Composition
Le shampooing est composé d'ingrédients naturels et sûrs qui nettoient en douceur et soignent les cheveux et le cuir chevelu. Il comprend : de l'extrait aqueux de calendula, connu pour ses propriétés apaisantes et anti-inflammatoires, du savon doux de coco et de maïs, qui nettoie et nourrit les cheveux en douceur, de la glycérine végétale, qui assure une hydratation adéquate, du sel marin, riche en minéraux, et de l'acide citrique, qui régule le pH du cuir chevelu.
Conditions de stockage
Pour préserver la qualité optimale de notre shampooing, nous recommandons de le conserver dans un endroit sec et frais. Cela permettra au produit de conserver ses propriétés uniques tout au long de sa durée de conservation garantie de 48 jours.
Contenance
Le shampooing pour bébés présenté est disponible dans un flacon pratique de 250 ml, ce qui garantit une utilisation durable et économique.
Pays d'origine
France
Pokaż surowy HTML
<h2>Propriétés</h2> <p>Notre shampooing doux pour bébés certifié BIO est le choix idéal pour les tout-petits et les personnes à la peau particulièrement sensible. La formule du shampooing est exempte de SLS (Sodium Lauryl Sulfate) et d'autres ingrédients chimiques agressifs, ce qui garantit un lavage des cheveux en douceur et en toute sécurité. Le produit a reçu la prestigieuse certification Ecocert, qui confirme son origine naturelle et son respect de l'environnement. En outre, notre shampooing n'est pas testé sur les animaux, ce qui est un aspect important pour les consommateurs éthiques.</p> <h3>Composition</h3> <p>Le shampooing est composé d'ingrédients naturels et sûrs qui nettoient en douceur et soignent les cheveux et le cuir chevelu. Il comprend : de l'extrait aqueux de calendula, connu pour ses propriétés apaisantes et anti-inflammatoires, du savon doux de coco et de maïs, qui nettoie et nourrit les cheveux en douceur, de la glycérine végétale, qui assure une hydratation adéquate, du sel marin, riche en minéraux, et de l'acide citrique, qui régule le pH du cuir chevelu.</p> <h3>Conditions de stockage</h3> <p>Pour préserver la qualité optimale de notre shampooing, nous recommandons de le conserver dans un endroit sec et frais. Cela permettra au produit de conserver ses propriétés uniques tout au long de sa durée de conservation garantie de 48 jours.</p> <h3>Contenance</h3> <p>Le shampooing pour bébés présenté est disponible dans un flacon pratique de 250 ml, ce qui garantit une utilisation durable et économique.</p> <h3>Pays d'origine</h3> <p>France</p>
🇪🇸
Español
spa
1529 chars
▼
spa
Propiedades
Nuestro suave champú infantil con certificación BIO es la elección ideal para los más pequeños y para personas con piel especialmente sensible. Su fórmula está libre de SLS (Sodium Lauryl Sulfate) y de otros componentes químicos agresivos, lo que garantiza un lavado del cabello suave y seguro. El producto cuenta con el prestigioso certificado Ecocert, que confirma su origen natural y su respeto por el medio ambiente. Además, nuestro champú no ha sido testado en animales, un aspecto importante para los consumidores éticos.
Ingredientes
El champú está formulado con ingredientes naturales y seguros que limpian y cuidan suavemente el cabello y el cuero cabelludo. Entre sus componentes se encuentran: extracto acuoso de caléndula, conocido por sus propiedades calmantes y antiinflamatorias; agentes limpiadores suaves derivados de coco y maíz, que lavan y nutren delicadamente el cabello; glicerina vegetal, que proporciona una hidratación adecuada; sal marina, rica en minerales; y ácido cítrico, que regula el pH del cuero cabelludo.
Condiciones de conservación
Para mantener la máxima calidad de nuestro champú, recomendamos conservarlo en un lugar fresco y seco. De este modo, el producto podrá conservar sus propiedades excepcionales durante todo el plazo de caducidad garantizado de 48 días.
Capacidad
Este champú infantil se presenta en un práctico envase de 250 ml, lo que asegura un uso prolongado y económico.
País de origen
Francia
Pokaż surowy HTML
<h2>Propiedades</h2><p>Nuestro suave champú infantil con certificación BIO es la elección ideal para los más pequeños y para personas con piel especialmente sensible. Su fórmula está libre de SLS (Sodium Lauryl Sulfate) y de otros componentes químicos agresivos, lo que garantiza un lavado del cabello suave y seguro. El producto cuenta con el prestigioso certificado Ecocert, que confirma su origen natural y su respeto por el medio ambiente. Además, nuestro champú no ha sido testado en animales, un aspecto importante para los consumidores éticos.</p><h3>Ingredientes</h3><p>El champú está formulado con ingredientes naturales y seguros que limpian y cuidan suavemente el cabello y el cuero cabelludo. Entre sus componentes se encuentran: extracto acuoso de caléndula, conocido por sus propiedades calmantes y antiinflamatorias; agentes limpiadores suaves derivados de coco y maíz, que lavan y nutren delicadamente el cabello; glicerina vegetal, que proporciona una hidratación adecuada; sal marina, rica en minerales; y ácido cítrico, que regula el pH del cuero cabelludo.</p><h3>Condiciones de conservación</h3><p>Para mantener la máxima calidad de nuestro champú, recomendamos conservarlo en un lugar fresco y seco. De este modo, el producto podrá conservar sus propiedades excepcionales durante todo el plazo de caducidad garantizado de 48 días.</p><h3>Capacidad</h3><p>Este champú infantil se presenta en un práctico envase de 250 ml, lo que asegura un uso prolongado y económico.</p><h3>País de origen</h3><p>Francia</p>
🇮🇹
Italiano
ita
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
548 chars
▼
ita
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
Opis produktu
Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki
Skład
wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy
Warunki przechowywania
przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.
Gwarantowany termin przydatności: 48 dni
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3> <p>Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki</p><h3>Skład</h3> <p>wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy</p><h3>Warunki przechowywania</h3> <p>przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.</p><p>Gwarantowany termin przydatności: 48 dni</p>
🇵🇹
Português
por
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
por
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Właściwości
Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.
Skład
Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.
Warunki przechowywania
Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.
Pojemność
Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.
Kraj pochodzenia
Francja
Pokaż surowy HTML
<h2>Właściwości</h2> <p>Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.</p> <h3>Skład</h3> <p>Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.</p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.</p> <h3>Pojemność</h3> <p>Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.</p> <h3>Kraj pochodzenia</h3> <p>Francja</p>
🇳🇱
Nederlands
dut
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
548 chars
▼
dut
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
Opis produktu
Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki
Skład
wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy
Warunki przechowywania
przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.
Gwarantowany termin przydatności: 48 dni
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3> <p>Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki</p><h3>Skład</h3> <p>wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy</p><h3>Warunki przechowywania</h3> <p>przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.</p><p>Gwarantowany termin przydatności: 48 dni</p>
🇩🇰
Dansk
dan
1346 chars
▼
dan
Egenskaber
Vores milde BIO-certificerede babyshampoo er det ideelle valg til de mindste og dem med særlig følsom hud. Shampooformlen er fri for SLS (Sodium Lauryl Sulfate) og andre aggressive kemiske ingredienser, hvilket sikrer skånsom og sikker hårvask. Produktet har den prestigefyldte Ecocert-certificering, som bekræfter dets naturlige oprindelse og miljøvenlighed. Desuden er vores shampoo ikke testet på dyr, hvilket er et vigtigt aspekt for etiske forbrugere.
Sammensætning
Shampooen består af naturlige og sikre ingredienser, der skånsomt renser og plejer hår og hovedbund. Den indeholder: vandig calendulaekstrakt, der er kendt for sine beroligende og antiinflammatoriske egenskaber, sød kokos- og majssæbe, der skånsomt renser og plejer håret, vegetabilsk glycerin, der giver tilstrækkelig hydrering, havsalt, der er rigt på mineraler, og citronsyre, der regulerer hovedbundens pH-værdi.
Opbevaringsforhold
For at bevare den højeste kvalitet af vores shampoo anbefaler vi at opbevare den et tørt og køligt sted. På den måde bevarer produktet sine unikke egenskaber i hele den garanterede holdbarhedsperiode på 48 dage.
Kapacitet
Den præsenterede babyshampoo fås i en praktisk 250 ml flaske, som sikrer langvarig og økonomisk brug.
Oprindelsesland
Frankrig
Pokaż surowy HTML
<h2>Egenskaber</h2> <p>Vores milde BIO-certificerede babyshampoo er det ideelle valg til de mindste og dem med særlig følsom hud. Shampooformlen er fri for SLS (Sodium Lauryl Sulfate) og andre aggressive kemiske ingredienser, hvilket sikrer skånsom og sikker hårvask. Produktet har den prestigefyldte Ecocert-certificering, som bekræfter dets naturlige oprindelse og miljøvenlighed. Desuden er vores shampoo ikke testet på dyr, hvilket er et vigtigt aspekt for etiske forbrugere.</p> <h3>Sammensætning</h3> <p>Shampooen består af naturlige og sikre ingredienser, der skånsomt renser og plejer hår og hovedbund. Den indeholder: vandig calendulaekstrakt, der er kendt for sine beroligende og antiinflammatoriske egenskaber, sød kokos- og majssæbe, der skånsomt renser og plejer håret, vegetabilsk glycerin, der giver tilstrækkelig hydrering, havsalt, der er rigt på mineraler, og citronsyre, der regulerer hovedbundens pH-værdi.</p> <h3>Opbevaringsforhold</h3> <p>For at bevare den højeste kvalitet af vores shampoo anbefaler vi at opbevare den et tørt og køligt sted. På den måde bevarer produktet sine unikke egenskaber i hele den garanterede holdbarhedsperiode på 48 dage.</p> <h3>Kapacitet</h3> <p>Den præsenterede babyshampoo fås i en praktisk 250 ml flaske, som sikrer langvarig og økonomisk brug.</p> <h3>Oprindelsesland</h3> <p>Frankrig</p>
🇸🇪
Svenska
swe
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
548 chars
▼
swe
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
Opis produktu
Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki
Skład
wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy
Warunki przechowywania
przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.
Gwarantowany termin przydatności: 48 dni
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3> <p>Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki</p><h3>Skład</h3> <p>wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy</p><h3>Warunki przechowywania</h3> <p>przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.</p><p>Gwarantowany termin przydatności: 48 dni</p>
🇫🇮
Suomi
fin
1445 chars
▼
fin
Ominaisuudet
Hellävarainen, luomusertifioitu lasten shampoomme on ihanteellinen valinta perheen pienimmille ja erityisen herkälle iholle. Shampoon koostumus on vapaa SLS:stä (Sodium Lauryl Sulfate) ja muista aggressiivisista kemiallisista ainesosista, mikä takaa hellävaraisen ja turvallisen hiustenpesun. Tuotteella on arvostettu Ecocert-sertifikaatti, joka vahvistaa sen luonnollisen alkuperän ja ympäristöystävällisyyden. Lisäksi shampoomme ei ole testattu eläimillä, mikä on tärkeä näkökohta eettisille kuluttajille.
Ainesosat
Shampoo sisältää luonnollisia ja turvallisia ainesosia, jotka puhdistavat ja hoitavat hiuksia ja hiuspohjaa hellävaraisesti. Sen sisältöön kuuluvat: kehäkukan vesiuute, joka tunnetaan rauhoittavista ja tulehdusta ehkäisevistä ominaisuuksistaan; mieto saippua kookospähkinöistä ja maissista, joka pesee ja ravitsee hiuksia hellävaraisesti; kasviperäinen glyseriini, joka tarjoaa riittävän kosteutuksen; mineraalipitoinen merisuola; sekä sitruunahappo, joka säätelee hiuspohjan pH:ta.
Säilytysolosuhteet
Shampoomme parhaan laadun säilyttämiseksi suosittelemme sitä säilytettävän kuivassa ja viileässä paikassa. Näin tuote säilyttää ainutlaatuiset ominaisuutensa koko taatun 48 päivän käyttöajan.
Tilavuus
Tämä lasten shampoo on saatavana kätevässä 250 ml:n pullossa, mikä takaa pitkäaikaisen ja taloudellisen käytön.
Valmistusmaa
Ranska
Pokaż surowy HTML
<h2>Ominaisuudet</h2> <p>Hellävarainen, luomusertifioitu lasten shampoomme on ihanteellinen valinta perheen pienimmille ja erityisen herkälle iholle. Shampoon koostumus on vapaa SLS:stä (Sodium Lauryl Sulfate) ja muista aggressiivisista kemiallisista ainesosista, mikä takaa hellävaraisen ja turvallisen hiustenpesun. Tuotteella on arvostettu Ecocert-sertifikaatti, joka vahvistaa sen luonnollisen alkuperän ja ympäristöystävällisyyden. Lisäksi shampoomme ei ole testattu eläimillä, mikä on tärkeä näkökohta eettisille kuluttajille.</p> <h3>Ainesosat</h3> <p>Shampoo sisältää luonnollisia ja turvallisia ainesosia, jotka puhdistavat ja hoitavat hiuksia ja hiuspohjaa hellävaraisesti. Sen sisältöön kuuluvat: kehäkukan vesiuute, joka tunnetaan rauhoittavista ja tulehdusta ehkäisevistä ominaisuuksistaan; mieto saippua kookospähkinöistä ja maissista, joka pesee ja ravitsee hiuksia hellävaraisesti; kasviperäinen glyseriini, joka tarjoaa riittävän kosteutuksen; mineraalipitoinen merisuola; sekä sitruunahappo, joka säätelee hiuspohjan pH:ta.</p> <h3>Säilytysolosuhteet</h3> <p>Shampoomme parhaan laadun säilyttämiseksi suosittelemme sitä säilytettävän kuivassa ja viileässä paikassa. Näin tuote säilyttää ainutlaatuiset ominaisuutensa koko taatun 48 päivän käyttöajan.</p> <h3>Tilavuus</h3> <p>Tämä lasten shampoo on saatavana kätevässä 250 ml:n pullossa, mikä takaa pitkäaikaisen ja taloudellisen käytön.</p> <h3>Valmistusmaa</h3> <p>Ranska</p>
🇪🇪
Eesti
est
1349 chars
▼
est
Toote kirjeldus
Meie õrn mahesertifikaadiga lastešampoon on ideaalne valik kõige pisematele ja eriti tundliku nahaga inimestele. Šampooni koostis on vaba SLS-ist (Sodium Lauryl Sulfate) ja teistest agressiivsetest keemilistest koostisosadest, mis tagab juuste õrna ja ohutu pesu. Tootel on prestiižne Ecocerti sertifikaat, mis kinnitab selle looduslikku päritolu ja keskkonnasõbralikkust. Lisaks ei ole meie šampoon loomade peal testitud, mis on oluline aspekt eetiliselt mõtlevate tarbijate jaoks.
Koostisosad
Šampoon koosneb looduslikest ja ohututest koostisosadest, mis puhastavad ja hooldavad õrnalt juukseid ja peanahka. Selle koostisesse kuuluvad: vesiekstrakt saialillest, mis on tuntud oma rahustavate ja põletikuvastaste omaduste poolest, õrn kookospähkli- ja maisiseep, mis peseb ja toidab juukseid õrnalt, taimne glütseriin, mis tagab piisava niisutuse, mineraalirikas meresool ja sidrunhape, mis reguleerib peanaha pH-taset.
Säilitamistingimused
Meie šampooni kõrgeima kvaliteedi säilitamiseks soovitame seda hoida kuivas ja jahedas kohas. Nii säilitab toode oma erakordsed omadused kogu garanteeritud säilivusaja, mis on 48 päeva.
Maht
Käesolev lastešampoon on saadaval mugavas 250 ml pudelis, mis tagab pikaajalise ja ökonoomse kasutamise.
Päritoluriik
Prantsusmaa
Pokaż surowy HTML
<h2>Toote kirjeldus</h2><p>Meie õrn mahesertifikaadiga lastešampoon on ideaalne valik kõige pisematele ja eriti tundliku nahaga inimestele. Šampooni koostis on vaba SLS-ist (Sodium Lauryl Sulfate) ja teistest agressiivsetest keemilistest koostisosadest, mis tagab juuste õrna ja ohutu pesu. Tootel on prestiižne Ecocerti sertifikaat, mis kinnitab selle looduslikku päritolu ja keskkonnasõbralikkust. Lisaks ei ole meie šampoon loomade peal testitud, mis on oluline aspekt eetiliselt mõtlevate tarbijate jaoks.</p><h3>Koostisosad</h3><p>Šampoon koosneb looduslikest ja ohututest koostisosadest, mis puhastavad ja hooldavad õrnalt juukseid ja peanahka. Selle koostisesse kuuluvad: vesiekstrakt saialillest, mis on tuntud oma rahustavate ja põletikuvastaste omaduste poolest, õrn kookospähkli- ja maisiseep, mis peseb ja toidab juukseid õrnalt, taimne glütseriin, mis tagab piisava niisutuse, mineraalirikas meresool ja sidrunhape, mis reguleerib peanaha pH-taset.</p><h3>Säilitamistingimused</h3><p>Meie šampooni kõrgeima kvaliteedi säilitamiseks soovitame seda hoida kuivas ja jahedas kohas. Nii säilitab toode oma erakordsed omadused kogu garanteeritud säilivusaja, mis on 48 päeva.</p><h3>Maht</h3><p>Käesolev lastešampoon on saadaval mugavas 250 ml pudelis, mis tagab pikaajalise ja ökonoomse kasutamise.</p><h3>Päritoluriik</h3><p>Prantsusmaa</p>
🇱🇻
Latviešu
lav
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
lav
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Właściwości
Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.
Skład
Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.
Warunki przechowywania
Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.
Pojemność
Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.
Kraj pochodzenia
Francja
Pokaż surowy HTML
<h2>Właściwości</h2> <p>Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.</p> <h3>Skład</h3> <p>Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.</p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.</p> <h3>Pojemność</h3> <p>Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.</p> <h3>Kraj pochodzenia</h3> <p>Francja</p>
🇱🇹
Lietuvių
lit
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
548 chars
▼
lit
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
Opis produktu
Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki
Skład
wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy
Warunki przechowywania
przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.
Gwarantowany termin przydatności: 48 dni
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3> <p>Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki</p><h3>Skład</h3> <p>wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy</p><h3>Warunki przechowywania</h3> <p>przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.</p><p>Gwarantowany termin przydatności: 48 dni</p>
🇨🇿
Čeština
cze
1356 chars
▼
cze
Vlastnosti
Náš jemný dětský šampon s certifikátem BIO je ideální volbou pro nejmenší děti a osoby s obzvláště citlivou pokožkou. Složení šamponu neobsahuje SLS (Sodium Lauryl Sulfate) a další agresivní chemické složky, což zajišťuje šetrné a bezpečné mytí vlasů. Výrobek má prestižní certifikát Ecocert, který potvrzuje jeho přírodní původ a šetrnost k životnímu prostředí. Náš šampon navíc není testován na zvířatech, což je důležitý aspekt pro etické spotřebitele.
Složení
Šampon se skládá z přírodních a bezpečných složek, které šetrně čistí a pečují o vlasy a pokožku hlavy. Obsahuje: vodní výtažek z měsíčku lékařského, který je známý svými zklidňujícími a protizánětlivými účinky, sladké kokosové a kukuřičné mýdlo, které jemně čistí a vyživuje vlasy, rostlinný glycerin, který zajišťuje dostatečnou hydrataci, mořskou sůl bohatou na minerály a kyselinu citronovou, která reguluje pH vlasové pokožky.
Podmínky skladování
Pro zachování nejvyšší kvality našeho šamponu doporučujeme skladovat jej na suchém a chladném místě. Díky tomu si výrobek zachová své jedinečné vlastnosti po celou dobu garantované trvanlivosti 48 dní.
Kapacita
Prezentovaný dětský šampon je k dispozici v praktické 250 ml lahvičce, která zajišťuje dlouhodobé a úsporné používání.
Země původu
Francie
Pokaż surowy HTML
<h2>Vlastnosti</h2> <p>Náš jemný dětský šampon s certifikátem BIO je ideální volbou pro nejmenší děti a osoby s obzvláště citlivou pokožkou. Složení šamponu neobsahuje SLS (Sodium Lauryl Sulfate) a další agresivní chemické složky, což zajišťuje šetrné a bezpečné mytí vlasů. Výrobek má prestižní certifikát Ecocert, který potvrzuje jeho přírodní původ a šetrnost k životnímu prostředí. Náš šampon navíc není testován na zvířatech, což je důležitý aspekt pro etické spotřebitele.</p> <h3>Složení</h3> <p>Šampon se skládá z přírodních a bezpečných složek, které šetrně čistí a pečují o vlasy a pokožku hlavy. Obsahuje: vodní výtažek z měsíčku lékařského, který je známý svými zklidňujícími a protizánětlivými účinky, sladké kokosové a kukuřičné mýdlo, které jemně čistí a vyživuje vlasy, rostlinný glycerin, který zajišťuje dostatečnou hydrataci, mořskou sůl bohatou na minerály a kyselinu citronovou, která reguluje pH vlasové pokožky.</p> <h3>Podmínky skladování</h3> <p>Pro zachování nejvyšší kvality našeho šamponu doporučujeme skladovat jej na suchém a chladném místě. Díky tomu si výrobek zachová své jedinečné vlastnosti po celou dobu garantované trvanlivosti 48 dní.</p> <h3>Kapacita</h3> <p>Prezentovaný dětský šampon je k dispozici v praktické 250 ml lahvičce, která zajišťuje dlouhodobé a úsporné používání.</p> <h3>Země původu</h3> <p>Francie</p>
🇸🇰
Slovenčina
slo
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
548 chars
▼
slo
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
Opis produktu
Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki
Skład
wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy
Warunki przechowywania
przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.
Gwarantowany termin przydatności: 48 dni
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3> <p>Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki</p><h3>Skład</h3> <p>wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy</p><h3>Warunki przechowywania</h3> <p>przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.</p><p>Gwarantowany termin przydatności: 48 dni</p>
🇸🇮
Slovenščina
slv
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
slv
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Właściwości
Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.
Skład
Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.
Warunki przechowywania
Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.
Pojemność
Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.
Kraj pochodzenia
Francja
Pokaż surowy HTML
<h2>Właściwości</h2> <p>Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.</p> <h3>Skład</h3> <p>Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.</p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.</p> <h3>Pojemność</h3> <p>Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.</p> <h3>Kraj pochodzenia</h3> <p>Francja</p>
🇭🇺
Magyar
hun
1427 chars
▼
hun
Tulajdonságok
Kíméletes BIO minősítésű babasamponunk ideális választás a kicsik és a különösen érzékeny bőrűek számára. A sampon formulája mentes az SLS-től (Sodium Lauryl Sulfate) és más agresszív kémiai összetevőktől, így kíméletes és biztonságos hajmosást biztosít. A termék rendelkezik a rangos Ecocert tanúsítvánnyal, amely megerősíti természetes eredetét és környezetbarát jellegét. Ezenkívül samponunkat nem tesztelik állatokon, ami fontos szempont az etikus fogyasztók számára.
Összetétel
A sampon természetes és biztonságos összetevőkből áll, amelyek kíméletesen tisztítják és ápolják a hajat és a fejbőrt. Tartalmaz: vizes körömvirágkivonatot, amely nyugtató és gyulladáscsökkentő tulajdonságairól ismert, édes kókusz- és kukoricaszappant, amely gyengéden tisztítja és táplálja a hajat, növényi glicerint, amely megfelelő hidratálást biztosít, ásványi anyagokban gazdag tengeri sót és citromsavat, amely szabályozza a fejbőr pH-értékét.
Tárolási feltételek
Samponunk legmagasabb minőségének megőrzése érdekében javasoljuk, hogy száraz és hűvös helyen tárolja. Ez lehetővé teszi, hogy a termék a garantált 48 napos eltarthatósági ideje alatt megőrizze egyedülálló tulajdonságait.
Kapacitás
A bemutatott babasampon praktikus 250 ml-es flakonban kapható, amely hosszú távú és gazdaságos használatot biztosít.
Származási ország
Franciaország
Pokaż surowy HTML
<h2>Tulajdonságok</h2> <p>Kíméletes BIO minősítésű babasamponunk ideális választás a kicsik és a különösen érzékeny bőrűek számára. A sampon formulája mentes az SLS-től (Sodium Lauryl Sulfate) és más agresszív kémiai összetevőktől, így kíméletes és biztonságos hajmosást biztosít. A termék rendelkezik a rangos Ecocert tanúsítvánnyal, amely megerősíti természetes eredetét és környezetbarát jellegét. Ezenkívül samponunkat nem tesztelik állatokon, ami fontos szempont az etikus fogyasztók számára.</p> <h3>Összetétel</h3> <p>A sampon természetes és biztonságos összetevőkből áll, amelyek kíméletesen tisztítják és ápolják a hajat és a fejbőrt. Tartalmaz: vizes körömvirágkivonatot, amely nyugtató és gyulladáscsökkentő tulajdonságairól ismert, édes kókusz- és kukoricaszappant, amely gyengéden tisztítja és táplálja a hajat, növényi glicerint, amely megfelelő hidratálást biztosít, ásványi anyagokban gazdag tengeri sót és citromsavat, amely szabályozza a fejbőr pH-értékét.</p> <h3>Tárolási feltételek</h3> <p>Samponunk legmagasabb minőségének megőrzése érdekében javasoljuk, hogy száraz és hűvös helyen tárolja. Ez lehetővé teszi, hogy a termék a garantált 48 napos eltarthatósági ideje alatt megőrizze egyedülálló tulajdonságait.</p> <h3>Kapacitás</h3> <p>A bemutatott babasampon praktikus 250 ml-es flakonban kapható, amely hosszú távú és gazdaságos használatot biztosít.</p> <h3>Származási ország</h3> <p>Franciaország</p>
🇷🇴
Română
rum
1473 chars
▼
rum
Proprietăți
Șamponul nostru blând pentru copii certificat BIO este alegerea ideală pentru cei mici și pentru cei cu pielea deosebit de sensibilă. Formula șamponului nu conține SLS (Sodium Lauryl Sulfate) și alte ingrediente chimice agresive, asigurând spălarea blândă și sigură a părului. Produsul are prestigioasa certificare Ecocert, care confirmă originea sa naturală și respectarea mediului. În plus, șamponul nostru nu este testat pe animale, ceea ce reprezintă un aspect important pentru consumatorii etici.
Compoziție
Șamponul constă din ingrediente naturale și sigure care curăță delicat și îngrijesc părul și scalpul. Acesta include: extract apos de calendula, cunoscut pentru proprietățile sale calmante și antiinflamatoare, săpun dulce de nucă de cocos și porumb, care curăță delicat și hrănește părul, glicerină vegetală, care asigură hidratarea adecvată, sare de mare, bogată în minerale, și acid citric, care reglează pH-ul scalpului.
Condiții de depozitare
Pentru a menține cea mai bună calitate a șamponului nostru, vă recomandăm să îl depozitați într-un loc uscat și răcoros. Acest lucru va permite produsului să își păstreze proprietățile unice pe toată durata de valabilitate garantată de 48 de zile.
Capacitate
Șamponul pentru copii prezentat este disponibil într-o sticlă convenabilă de 250 ml, care asigură o utilizare economică și de lungă durată.
Țara de origine
Franța
Pokaż surowy HTML
<h2>Proprietăți</h2> <p>Șamponul nostru blând pentru copii certificat BIO este alegerea ideală pentru cei mici și pentru cei cu pielea deosebit de sensibilă. Formula șamponului nu conține SLS (Sodium Lauryl Sulfate) și alte ingrediente chimice agresive, asigurând spălarea blândă și sigură a părului. Produsul are prestigioasa certificare Ecocert, care confirmă originea sa naturală și respectarea mediului. În plus, șamponul nostru nu este testat pe animale, ceea ce reprezintă un aspect important pentru consumatorii etici.</p> <h3>Compoziție</h3> <p>Șamponul constă din ingrediente naturale și sigure care curăță delicat și îngrijesc părul și scalpul. Acesta include: extract apos de calendula, cunoscut pentru proprietățile sale calmante și antiinflamatoare, săpun dulce de nucă de cocos și porumb, care curăță delicat și hrănește părul, glicerină vegetală, care asigură hidratarea adecvată, sare de mare, bogată în minerale, și acid citric, care reglează pH-ul scalpului.</p> <h3>Condiții de depozitare</h3> <p>Pentru a menține cea mai bună calitate a șamponului nostru, vă recomandăm să îl depozitați într-un loc uscat și răcoros. Acest lucru va permite produsului să își păstreze proprietățile unice pe toată durata de valabilitate garantată de 48 de zile.</p> <h3>Capacitate</h3> <p>Șamponul pentru copii prezentat este disponibil într-o sticlă convenabilă de 250 ml, care asigură o utilizare economică și de lungă durată.</p> <h3>Țara de origine</h3> <p>Franța</p>
🇧🇬
Български
bul
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
548 chars
▼
bul
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
Opis produktu
Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki
Skład
wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy
Warunki przechowywania
przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.
Gwarantowany termin przydatności: 48 dni
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3> <p>Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki</p><h3>Skład</h3> <p>wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy</p><h3>Warunki przechowywania</h3> <p>przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.</p><p>Gwarantowany termin przydatności: 48 dni</p>
🇬🇷
Ελληνικά
gre
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
548 chars
▼
gre
⚠ POLSKI TEKST (score 34)
Opis produktu
Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki
Skład
wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy
Warunki przechowywania
przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.
Gwarantowany termin przydatności: 48 dni
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3> <p>Najlepsze do mycia włosów u dzieci i osób o szczególnie wrażliwej skórze Nie zawiera SLS i żadnych innych chemicznych składników Posiada certyfikat Ecocert , nie testowany na zwierzętach Zawiera wyłącznie naturalne składniki</p><h3>Skład</h3> <p>wodny ekstrakt z nagietka, słodkie mydło z ORZECHY kokosowych i kukurydzy, roslinna gliceryna, sól morska, kwas cytrynowy</p><h3>Warunki przechowywania</h3> <p>przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.</p><p>Gwarantowany termin przydatności: 48 dni</p>
🇭🇷
Hrvatski
scr
1333 chars
▼
scr
Svojstva
Naš certificirani organski nježni šampon za djecu idealan je izbor za najmlađe i osobe s posebno osjetljivom kožom. Formula šampona ne sadrži SLS (Sodium Lauryl Sulfate) ni druge agresivne kemijske sastojke, što osigurava nježno i sigurno pranje kose. Proizvod ima prestižan Ecocert certifikat koji potvrđuje njegovo prirodno porijeklo i ekološku prihvatljivost. Dodatno, naš šampon nije testiran na životinjama, što je važan aspekt za etički osviještene potrošače.
Sastojci
Šampon se sastoji od prirodnih i sigurnih sastojaka koji nježno čiste i njeguju kosu te vlasište. Sadrži: vodeni ekstrakt nevena, poznat po umirujućim i protuupalnim svojstvima; nježni sapun od kokosovih oraha i kukuruza, koji nježno pere i hrani kosu; biljni glicerin, koji osigurava odgovarajuću hidrataciju; morsku sol, bogatu mineralima; te limunsku kiselinu, koja regulira pH vlasišta.
Uvjeti čuvanja
Kako bi se očuvala najviša kvaliteta našeg šampona, preporučujemo čuvanje na suhom i hladnom mjestu. Na taj će način proizvod zadržati svoja iznimna svojstva tijekom cijelog zajamčenog roka trajanja od 48 dana.
Zapremina
Predstavljeni dječji šampon dostupan je u praktičnoj bočici zapremine 250 ml, što osigurava dugotrajnu i ekonomičnu uporabu.
Zemlja porijekla
Francuska
Pokaż surowy HTML
<h2>Svojstva</h2><p>Naš certificirani organski nježni šampon za djecu idealan je izbor za najmlađe i osobe s posebno osjetljivom kožom. Formula šampona ne sadrži SLS (Sodium Lauryl Sulfate) ni druge agresivne kemijske sastojke, što osigurava nježno i sigurno pranje kose. Proizvod ima prestižan Ecocert certifikat koji potvrđuje njegovo prirodno porijeklo i ekološku prihvatljivost. Dodatno, naš šampon nije testiran na životinjama, što je važan aspekt za etički osviještene potrošače.</p><h3>Sastojci</h3><p>Šampon se sastoji od prirodnih i sigurnih sastojaka koji nježno čiste i njeguju kosu te vlasište. Sadrži: vodeni ekstrakt nevena, poznat po umirujućim i protuupalnim svojstvima; nježni sapun od kokosovih oraha i kukuruza, koji nježno pere i hrani kosu; biljni glicerin, koji osigurava odgovarajuću hidrataciju; morsku sol, bogatu mineralima; te limunsku kiselinu, koja regulira pH vlasišta.</p><h3>Uvjeti čuvanja</h3><p>Kako bi se očuvala najviša kvaliteta našeg šampona, preporučujemo čuvanje na suhom i hladnom mjestu. Na taj će način proizvod zadržati svoja iznimna svojstva tijekom cijelog zajamčenog roka trajanja od 48 dana.</p><h3>Zapremina</h3><p>Predstavljeni dječji šampon dostupan je u praktičnoj bočici zapremine 250 ml, što osigurava dugotrajnu i ekonomičnu uporabu.</p><h3>Zemlja porijekla</h3><p>Francuska</p>
🇱🇺
Lëtzebuergesch
ltz
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
ltz
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Właściwości
Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.
Skład
Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.
Warunki przechowywania
Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.
Pojemność
Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.
Kraj pochodzenia
Francja
Pokaż surowy HTML
<h2>Właściwości</h2> <p>Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.</p> <h3>Skład</h3> <p>Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.</p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.</p> <h3>Pojemność</h3> <p>Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.</p> <h3>Kraj pochodzenia</h3> <p>Francja</p>
🇲🇹
Malti
mlt
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
mlt
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Właściwości
Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.
Skład
Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.
Warunki przechowywania
Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.
Pojemność
Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.
Kraj pochodzenia
Francja
Pokaż surowy HTML
<h2>Właściwości</h2> <p>Nasz delikatny szampon dla dzieci z certyfikatem BIO to idealny wybór dla najmłodszych oraz osób o szczególnie wrażliwej skórze. Formuła szamponu jest wolna od SLS (Sodium Lauryl Sulfate) i innych agresywnych chemicznych składników, co zapewnia łagodne i bezpieczne mycie włosów. Produkt posiada prestiżowy certyfikat Ecocert, który potwierdza jego naturalne pochodzenie oraz przyjazność dla środowiska. Dodatkowo, nasz szampon nie jest testowany na zwierzętach, co jest ważnym aspektem dla etycznych konsumentów.</p> <h3>Skład</h3> <p>Szampon składa się z naturalnych i bezpiecznych składników, które delikatnie oczyszczają i pielęgnują włosy oraz skórę głowy. W jego skład wchodzą: wodny ekstrakt z nagietka, znany z właściwości łagodzących i przeciwzapalnych, słodkie mydło z orzechów kokosowych i kukurydzy, które delikatnie myje i odżywia włosy, roślinna gliceryna, zapewniająca odpowiednie nawilżenie, sól morska, bogata w minerały, oraz kwas cytrynowy, który reguluje pH skóry głowy.</p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Aby zachować najwyższą jakość naszego szamponu, zalecamy przechowywanie go w suchym i chłodnym miejscu. Dzięki temu produkt będzie mógł zachować swoje wyjątkowe właściwości przez cały gwarantowany termin przydatności wynoszący 48 dni.</p> <h3>Pojemność</h3> <p>Prezentowany szampon dla dzieci dostępny jest w wygodnej butelce o pojemności 250 ml, co zapewnia długotrwałe i ekonomiczne użytkowanie.</p> <h3>Kraj pochodzenia</h3> <p>Francja</p>