🌍 Brak tłumaczenia
Produkt ma polski opis, ale brakuje 23 z 23 obowiązkowych języków.
Status wszystkich języków (live z bazy)
rum
301 chars
slv
690 chars
spa
289 chars
por
690 chars
slo
311 chars
swe
311 chars
bul
311 chars
scr
278 chars
cze
311 chars
dan
266 chars
dut
299 chars
eng
289 chars
est
284 chars
fin
274 chars
fre
326 chars
ger
322 chars
gre
324 chars
hun
311 chars
ita
295 chars
lav
690 chars
lit
311 chars
ltz
690 chars
mlt
690 chars
🧠 Smart-fix dla tego produktu
Podpaski higieniczne na noc z paskiem anionowym 8 szt. – Gentle Day
bioshi-database · pobrano przy renderze
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Warunki przechowywania
Przechowywać w suchym miejscu
product_descriptions WHERE product_id = 44635 AND lang = 'pol'
Gemini jako kontekst przy retłumaczeniu.
🇵🇱
Polski
pol
źródło
690 chars
▼
pol
źródło
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Warunki przechowywania
Przechowywać w suchym miejscu
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Przechowywać w suchym miejscu</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇬🇧
English
eng
289 chars
▼
eng
Product description
Maximum absorbent, for overnight use during heavy menstruation, after childbirth, while traveling. Side walls protect against leakage. They have 4 wings that keep the sanitary pad in place. They do not cause discomfort and do not irritate the skin.
Pokaż surowy HTML
<h3>Product description</h3><p>Maximum absorbent, for overnight use during heavy menstruation, after childbirth, while traveling. Side walls protect against leakage. They have 4 wings that keep the sanitary pad in place. They do not cause discomfort and do not irritate the skin. <br/></p>
🇩🇪
Deutsch
ger
322 chars
▼
ger
Beschreibung des Produkts
Maximal saugfähig, für den Gebrauch über Nacht bei starker Menstruation, nach der Entbindung, auf Reisen. Die Seitenwände schützen vor Undichtigkeiten. Mit 4 Flügeln, die das Kissen an Ort und Stelle halten. Sie verursachen keine Unannehmlichkeiten und reizen die Haut nicht.
Pokaż surowy HTML
<h3>Beschreibung des Produkts</h3><p>Maximal saugfähig, für den Gebrauch über Nacht bei starker Menstruation, nach der Entbindung, auf Reisen. Die Seitenwände schützen vor Undichtigkeiten. Mit 4 Flügeln, die das Kissen an Ort und Stelle halten. Sie verursachen keine Unannehmlichkeiten und reizen die Haut nicht. <br/></p>
🇫🇷
Français
fre
326 chars
▼
fre
Description du produit
Maximalement absorbant, pour une utilisation de nuit pendant les menstruations abondantes, après l'accouchement, en voyage. Les parois latérales protègent contre les fuites. Avec 4 ailes pour maintenir le tampon en place. Ils ne provoquent pas d'inconfort et n'irritent pas la peau.
Pokaż surowy HTML
<h3>Description du produit</h3><p>Maximalement absorbant, pour une utilisation de nuit pendant les menstruations abondantes, après l'accouchement, en voyage. Les parois latérales protègent contre les fuites. Avec 4 ailes pour maintenir le tampon en place. Ils ne provoquent pas d'inconfort et n'irritent pas la peau. <br/></p>
🇪🇸
Español
spa
289 chars
▼
spa
Descripción del producto
De máxima absorción, para uso nocturno durante menstruaciones abundantes, posparto y viajes. Las barreras laterales protegen contra las fugas. Disponen de 4 alas que mantienen la compresa en su lugar. No provocan molestias y no irritan la piel.
Pokaż surowy HTML
<h3>Descripción del producto</h3><p>De máxima absorción, para uso nocturno durante menstruaciones abundantes, posparto y viajes. Las barreras laterales protegen contra las fugas. Disponen de 4 alas que mantienen la compresa en su lugar. No provocan molestias y no irritan la piel.<br/></p>
🇮🇹
Italiano
ita
295 chars
▼
ita
Descrizione del prodotto
Massimamente assorbente, per l'uso notturno durante le mestruazioni abbondanti, dopo il parto, in viaggio. Le pareti laterali proteggono dalle perdite. Con 4 ali che mantengono l'assorbente in posizione. Non causano fastidio e non irritano la pelle.
Pokaż surowy HTML
<h3>Descrizione del prodotto</h3><p>Massimamente assorbente, per l'uso notturno durante le mestruazioni abbondanti, dopo il parto, in viaggio. Le pareti laterali proteggono dalle perdite. Con 4 ali che mantengono l'assorbente in posizione. Non causano fastidio e non irritano la pelle. <br/></p>
🇵🇹
Português
por
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
por
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Warunki przechowywania
Przechowywać w suchym miejscu
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Przechowywać w suchym miejscu</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇳🇱
Nederlands
dut
299 chars
▼
dut
Beschrijving van het product
Maximaal absorberend, voor gebruik 's nachts tijdens zware menstruatie, na de bevalling, tijdens reizen. Zijwanden beschermen tegen lekkage. Met 4 vleugels om het kussen op zijn plaats te houden. Ze veroorzaken geen ongemak en irriteren de huid niet.
Pokaż surowy HTML
<h3>Beschrijving van het product</h3><p>Maximaal absorberend, voor gebruik 's nachts tijdens zware menstruatie, na de bevalling, tijdens reizen. Zijwanden beschermen tegen lekkage. Met 4 vleugels om het kussen op zijn plaats te houden. Ze veroorzaken geen ongemak en irriteren de huid niet.<br/></p>
🇩🇰
Dansk
dan
266 chars
▼
dan
Beskrivelse af produktet
Maksimalt absorberende, til brug natten over under kraftig menstruation, efter fødslen og på rejser. Sidevæggene beskytter mod lækage. Med 4 vinger, der holder bindet på plads. De giver ikke ubehag og irriterer ikke huden
Pokaż surowy HTML
<h3>Beskrivelse af produktet</h3><p>Maksimalt absorberende, til brug natten over under kraftig menstruation, efter fødslen og på rejser. Sidevæggene beskytter mod lækage. Med 4 vinger, der holder bindet på plads. De giver ikke ubehag og irriterer ikke huden<br/></p>
🇸🇪
Svenska
swe
311 chars
▼
swe
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3><p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry. <br/></p>
🇫🇮
Suomi
fin
274 chars
▼
fin
Tuotekuvaus
Erittäin imukykyiset, yökäyttöön runsaiden kuukautisten aikana, synnytyksen jälkeen ja matkoilla. Sivusuojat estävät ohivuotoja. Niissä on neljä siivekettä, jotka pitävät siteen paikoillaan. Ne eivät aiheuta epämukavuutta eivätkä ärsytä ihoa.
Pokaż surowy HTML
<h3>Tuotekuvaus</h3><p>Erittäin imukykyiset, yökäyttöön runsaiden kuukautisten aikana, synnytyksen jälkeen ja matkoilla. Sivusuojat estävät ohivuotoja. Niissä on neljä siivekettä, jotka pitävät siteen paikoillaan. Ne eivät aiheuta epämukavuutta eivätkä ärsytä ihoa.<br/></p>
🇪🇪
Eesti
est
284 chars
▼
est
Toote kirjeldus
Maksimaalse imavusega, kasutamiseks öösel rohke menstruatsiooni ajal, sünnituse järgselt ja reisimise ajal. Külgseinad kaitsevad lekete eest. Neil on 4 tiivakest, mis hoiavad sideme kindlalt paigal. Need ei tekita ebamugavustunnet ega ärrita nahka.
Pokaż surowy HTML
<h3>Toote kirjeldus</h3><p>Maksimaalse imavusega, kasutamiseks öösel rohke menstruatsiooni ajal, sünnituse järgselt ja reisimise ajal. Külgseinad kaitsevad lekete eest. Neil on 4 tiivakest, mis hoiavad sideme kindlalt paigal. Need ei tekita ebamugavustunnet ega ärrita nahka.<br/></p>
🇱🇻
Latviešu
lav
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
lav
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Warunki przechowywania
Przechowywać w suchym miejscu
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Przechowywać w suchym miejscu</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇱🇹
Lietuvių
lit
311 chars
▼
lit
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3><p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry. <br/></p>
🇨🇿
Čeština
cze
311 chars
▼
cze
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3><p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry. <br/></p>
🇸🇰
Slovenčina
slo
311 chars
▼
slo
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3><p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry. <br/></p>
🇸🇮
Slovenščina
slv
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
slv
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Warunki przechowywania
Przechowywać w suchym miejscu
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Przechowywać w suchym miejscu</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇭🇺
Magyar
hun
311 chars
▼
hun
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3><p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry. <br/></p>
🇷🇴
Română
rum
301 chars
▼
rum
Descrierea produsului
Maxim absorbant, pentru utilizare peste noapte în timpul menstruației abundente, după naștere, în timpul călătoriilor. Pereții laterali protejează împotriva scurgerilor. Cu 4 aripioare care mențin plăcuța în poziție. Nu provoacă disconfort și nu irită pielea.
Pokaż surowy HTML
<h3>Descrierea produsului</h3><p>Maxim absorbant, pentru utilizare peste noapte în timpul menstruației abundente, după naștere, în timpul călătoriilor. Pereții laterali protejează împotriva scurgerilor. Cu 4 aripioare care mențin plăcuța în poziție. Nu provoacă disconfort și nu irită pielea.<br/></p>
🇧🇬
Български
bul
311 chars
▼
bul
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis produktu</h3><p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry. <br/></p>
🇬🇷
Ελληνικά
gre
324 chars
▼
gre
Περιγραφή προϊόντος
Μέγιστα απορροφητικό, για χρήση κατά τη διάρκεια της νύχτας κατά τη διάρκεια έντονης εμμηνόρροιας, μετά τον τοκετό, όταν ταξιδεύετε. Τα πλευρικά τοιχώματα προστατεύουν από διαρροές. Με 4 φτερά που συγκρατούν το επίθεμα στη θέση του. Δεν προκαλούν δυσφορία και δεν ερεθίζουν το δέρμα.
Pokaż surowy HTML
<h3>Περιγραφή προϊόντος</h3><p>Μέγιστα απορροφητικό, για χρήση κατά τη διάρκεια της νύχτας κατά τη διάρκεια έντονης εμμηνόρροιας, μετά τον τοκετό, όταν ταξιδεύετε. Τα πλευρικά τοιχώματα προστατεύουν από διαρροές. Με 4 φτερά που συγκρατούν το επίθεμα στη θέση του. Δεν προκαλούν δυσφορία και δεν ερεθίζουν το δέρμα. <br/></p>
🇭🇷
Hrvatski
scr
278 chars
▼
scr
Opis proizvoda
Maksimalno upijajuće, za noćnu upotrebu, tijekom obilnih menstruacija, nakon poroda i tijekom putovanja. Bočne zaštitne stijenke štite od propuštanja. Imaju 4 krilca koja drže uložak na mjestu. Ne uzrokuju osjećaj nelagode i ne iritiraju kožu.
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis proizvoda</h3><p>Maksimalno upijajuće, za noćnu upotrebu, tijekom obilnih menstruacija, nakon poroda i tijekom putovanja. Bočne zaštitne stijenke štite od propuštanja. Imaju 4 krilca koja drže uložak na mjestu. Ne uzrokuju osjećaj nelagode i ne iritiraju kožu.<br/></p>
🇱🇺
Lëtzebuergesch
ltz
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
ltz
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Warunki przechowywania
Przechowywać w suchym miejscu
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Przechowywać w suchym miejscu</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇲🇹
Malti
mlt
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
mlt
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.
Warunki przechowywania
Przechowywać w suchym miejscu
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Maksymalnie pochłaniające, do stosowania na noc podczas obfitych menstruacji, po porodzie, podczas podróży. Boczne ścianki chronią przed przeciekaniem. Posiadają 4 skrzydełka, które utrzymują podpaskę na swoim miejscu. Nie powodują uczucia dyskomfortu i nie podrażniają skóry.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Przechowywać w suchym miejscu</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>