🌍 Brak tłumaczenia
Produkt ma polski opis, ale brakuje 23 z 23 obowiązkowych języków.
Status wszystkich języków (live z bazy)
dut
1758 chars
fin
738 chars
hun
1770 chars
ita
1831 chars
swe
1531 chars
bul
1895 chars
scr
743 chars
cze
1684 chars
dan
1420 chars
eng
1601 chars
est
786 chars
fre
1855 chars
ger
1761 chars
gre
1885 chars
lav
1886 chars
lit
1828 chars
ltz
1886 chars
mlt
1886 chars
por
1886 chars
rum
1866 chars
slo
1653 chars
slv
1886 chars
spa
814 chars
🧠 Smart-fix dla tego produktu
Płyn do mycia naczyń rokitnikowo - mandarynkowy ECO 1 l – Almawin
bioshi-database · pobrano przy renderze
Opis produktu
Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.
Sposób użycia
Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.
Skład
Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, limonen, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka pszenicy.
Alergeny
Zawiera: pszenicę, limonen
Warunki przechowywania
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
Uwagi
Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.
Pojemność
1 l
product_descriptions WHERE product_id = 45179 AND lang = 'pol'
Gemini jako kontekst przy retłumaczeniu.
🇵🇱
Polski
pol
źródło
1886 chars
▼
pol
źródło
Opis produktu
Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.
Sposób użycia
Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.
Skład
Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, limonen, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka pszenicy.
Alergeny
Zawiera: pszenicę, limonen
Warunki przechowywania
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
Uwagi
Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.
Pojemność
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.</p> <h3>Sposób użycia</h3> <p>Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.</p> <h3>Skład</h3> <p>Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka <strong>pszenicy</strong>.</p> <h3>Alergeny</h3> <p>Zawiera: <strong>pszenicę</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Trzymać poza zasięgiem dzieci.</p> <h3>Uwagi</h3> <p>Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Pojemność</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇬🇧
English
eng
1601 chars
▼
eng
Product description
A concentrated cleaning agent, effective even on stubborn dirt, requiring just one drop. The product's formula is based on sugar surfactants and plant-based fatty alcohol sulfates, enriched with natural orange and mandarin oils, which give the product a pleasant scent.
Usage
Use just 1 drop. Apply undiluted for heavily soiled areas.
Ingredients
Non-ionic surfactants (sugar surfactants) 5-15%, anionic surfactants (plant-based fatty alcohol sulfates), fragrances (orange oil*, mandarin oil*) <5%, Limonene, Linalool, water, ethanol, salt, lactic acid, sea buckthorn berry extract, wheat proteins.
Allergens
Contains: wheat, Limonene
Storage conditions
Keep out of reach of children.
Notes
Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Dispose of contents/container to waste segregation containers available in your municipality.
Volume
1 L
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Product description</h3> <p>A concentrated cleaning agent, effective even on stubborn dirt, requiring just one drop. The product's formula is based on sugar surfactants and plant-based fatty alcohol sulfates, enriched with natural orange and mandarin oils, which give the product a pleasant scent.</p> <h3>Usage</h3> <p>Use just 1 drop. Apply undiluted for heavily soiled areas.</p> <h3>Ingredients</h3> <p>Non-ionic surfactants (sugar surfactants) 5-15%, anionic surfactants (plant-based fatty alcohol sulfates), fragrances (orange oil*, mandarin oil*) <5%, <strong>Limonene</strong>, Linalool, water, ethanol, salt, lactic acid, sea buckthorn berry extract, <strong>wheat</strong> proteins.</p> <h3>Allergens</h3> <p>Contains: <strong>wheat</strong>, <strong>Limonene</strong></p> <h3>Storage conditions</h3> <p>Keep out of reach of children.</p> <h3>Notes</h3> <p>Causes serious eye irritation. If medical advice is needed, have product container or label at hand. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. Dispose of contents/container to waste segregation containers available in your municipality.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Volume</h3> <p>1 L</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇩🇪
Deutsch
ger
1761 chars
▼
ger
Produktbeschreibung
Dieses konzentrierte Reinigungsmittel ist selbst bei starken Verschmutzungen hochwirksam, wobei bereits ein einziger Tropfen ausreicht. Die Formel basiert auf Zuckertensiden und pflanzlichen Fettalkoholsulfaten, angereichert mit natürlichen Orangen- und Mandarinenölen, die dem Produkt einen angenehmen Duft verleihen.
Anwendung
Verwenden Sie lediglich 1 Tropfen. Bei starken Verschmutzungen kann das Mittel unverdünnt angewendet werden.
Inhaltsstoffe
Nichtionische Tenside (Zuckertenside) 5-15%, anionische Tenside (pflanzliche Fettalkoholsulfate), Duftstoffe (Orangenöl*, Mandarinenöl*) <5%, Limonen, Linalool, Wasser, Ethanol, Kochsalz, Milchsäure, Sanddornbeerenextrakt, Weizenproteine.
Allergene
Enthält: Weizen, Limonen
Lagerung
Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Wichtige Hinweise
Verursacht schwere Augenreizungen. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Inhalt/Behälter der Entsorgung gemäß den örtlichen Bestimmungen zuführen.
Inhalt
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Produktbeschreibung</h3> <p>Dieses konzentrierte Reinigungsmittel ist selbst bei starken Verschmutzungen hochwirksam, wobei bereits ein einziger Tropfen ausreicht. Die Formel basiert auf Zuckertensiden und pflanzlichen Fettalkoholsulfaten, angereichert mit natürlichen Orangen- und Mandarinenölen, die dem Produkt einen angenehmen Duft verleihen.</p> <h3>Anwendung</h3> <p>Verwenden Sie lediglich 1 Tropfen. Bei starken Verschmutzungen kann das Mittel unverdünnt angewendet werden.</p> <h3>Inhaltsstoffe</h3> <p>Nichtionische Tenside (Zuckertenside) 5-15%, anionische Tenside (pflanzliche Fettalkoholsulfate), Duftstoffe (Orangenöl*, Mandarinenöl*) <5%, <strong>Limonen</strong>, Linalool, Wasser, Ethanol, Kochsalz, Milchsäure, Sanddornbeerenextrakt, <strong>Weizenproteine</strong>.</p> <h3>Allergene</h3> <p>Enthält: <strong>Weizen</strong>, <strong>Limonen</strong></p> <h3>Lagerung</h3> <p>Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.</p> <h3>Wichtige Hinweise</h3> <p>Verursacht schwere Augenreizungen. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Inhalt/Behälter der Entsorgung gemäß den örtlichen Bestimmungen zuführen.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Inhalt</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇫🇷
Français
fre
1855 chars
▼
fre
Description du produit
Ce nettoyant concentré est d'une efficacité redoutable, même sur les saletés les plus tenaces, et ne nécessite qu'une seule goutte pour agir. Sa formule unique associe des tensioactifs sucrés et des sulfates d'alcools gras d'origine végétale, enrichie d'huiles essentielles naturelles d'orange et de mandarine, qui lui confèrent un parfum délicat et agréable.
Utilisation
N'utilisez qu'une seule goutte. Appliquer pur en cas de salissures importantes.
Ingrédients
Agents de surface non ioniques (tensioactifs sucrés) 5-15%, agents de surface anioniques (sulfates d'alcools gras végétaux), parfums (huile essentielle d'orange*, de mandarine*) <5%, limonène, linalol, eau, alcool, sel, acide lactique, extrait de baies d'argousier, protéines de blé.
Allergènes
Contient : blé, limonène
Conditions de conservation
Tenir hors de portée des enfants.
Avertissements
Provoque une sévère irritation des yeux. En cas de consultation d'un médecin, garder à disposition le récipient ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l'irritation oculaire persiste : consulter un médecin. Éliminer le contenu/récipient dans les points de collecte sélective des déchets de votre commune.
Contenance
1 L
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Description du produit</h3> <p>Ce nettoyant concentré est d'une efficacité redoutable, même sur les saletés les plus tenaces, et ne nécessite qu'une seule goutte pour agir. Sa formule unique associe des tensioactifs sucrés et des sulfates d'alcools gras d'origine végétale, enrichie d'huiles essentielles naturelles d'orange et de mandarine, qui lui confèrent un parfum délicat et agréable.</p> <h3>Utilisation</h3> <p>N'utilisez qu'une seule goutte. Appliquer pur en cas de salissures importantes.</p> <h3>Ingrédients</h3> <p>Agents de surface non ioniques (tensioactifs sucrés) 5-15%, agents de surface anioniques (sulfates d'alcools gras végétaux), parfums (huile essentielle d'orange*, de mandarine*) <5%, <strong>limonène</strong>, linalol, eau, alcool, sel, acide lactique, extrait de baies d'argousier, protéines de <strong>blé</strong>.</p> <h3>Allergènes</h3> <p>Contient : <strong>blé</strong>, <strong>limonène</strong></p> <h3>Conditions de conservation</h3> <p>Tenir hors de portée des enfants.</p> <h3>Avertissements</h3> <p>Provoque une sévère irritation des yeux. En cas de consultation d'un médecin, garder à disposition le récipient ou l'étiquette. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l'irritation oculaire persiste : consulter un médecin. Éliminer le contenu/récipient dans les points de collecte sélective des déchets de votre commune.</p> <p></p> <h3>Contenance</h3> <p>1 L</p> <p></p> </div> </div>
🇪🇸
Español
spa
814 chars
▼
spa
Descripción del producto
MODO DE EMPLEO: Utilizar una sola gota. Aplicar concentrado en caso de suciedad difícil. ADVERTENCIAS Provoca irritación ocular. En caso de contacto con los ojos: aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si la irritación ocular persiste: consultar a un médico. Mostrar al médico el envase o la etiqueta.
Ingredientes
Tensioactivos no iónicos (>5% <15%), >5% tensioactivos aniónicos, perfumes (aceite de naranja* y mandarina*), limoneno, linalol, agua, etanol, cloruro sódico, ácido láctico, extracto de bayas de espino amarillo, proteínas de TRIGO.
Condiciones de conservación
Mantener fuera del alcance de los niños.
Pokaż surowy HTML
<h3>Descripción del producto</h3><p><strong>MODO DE EMPLEO</strong>: Utilizar una sola gota. Aplicar concentrado en caso de suciedad difícil. <strong>ADVERTENCIAS</strong> Provoca irritación ocular. En caso de contacto con los ojos: aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si la irritación ocular persiste: consultar a un médico. Mostrar al médico el envase o la etiqueta. </p><h3>Ingredientes</h3><p> Tensioactivos no iónicos (>5% <15%), >5% tensioactivos aniónicos, perfumes (aceite de naranja* y mandarina*), limoneno, linalol, agua, etanol, cloruro sódico, ácido láctico, extracto de bayas de espino amarillo, proteínas de TRIGO. </p><h3>Condiciones de conservación</h3><p> Mantener fuera del alcance de los niños. </p>
🇮🇹
Italiano
ita
1831 chars
▼
ita
Descrizione del prodotto
Detergente concentrato, efficace anche contro lo sporco più ostinato, di cui basta una sola goccia per l'utilizzo. La sua formula si basa su tensioattivi zuccherini e solfati vegetali di alcoli grassi, arricchita con oli essenziali naturali di arancia e mandarino che gli conferiscono un gradevole profumo.
Utilizzo
È sufficiente usare 1 goccia. In caso di sporco ostinato, applicare il prodotto concentrato.
Ingredienti
Tensioattivi non ionici (tensioattivi zuccherini) 5-15%, tensioattivi anionici (solfati vegetali di alcoli grassi), profumi (olio di arancia*, olio di mandarino*) <5%, limonene, linalolo, acqua, etanolo, sale da cucina, acido lattico, estratto di bacche di olivello spinoso, proteine del grano.
Allergeni
Contiene: grano, limonene
Condizioni di conservazione
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Avvertenze
Provoca grave irritazione oculare. In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto. IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Se l'irritazione degli occhi persiste, consultare un medico. Smaltire il contenuto/contenitore nei centri di raccolta differenziata presenti nel proprio comune.
Capacità
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Descrizione del prodotto</h3> <p>Detergente concentrato, efficace anche contro lo sporco più ostinato, di cui basta una sola goccia per l'utilizzo. La sua formula si basa su tensioattivi zuccherini e solfati vegetali di alcoli grassi, arricchita con oli essenziali naturali di arancia e mandarino che gli conferiscono un gradevole profumo.</p> <h3>Utilizzo</h3> <p>È sufficiente usare 1 goccia. In caso di sporco ostinato, applicare il prodotto concentrato.</p> <h3>Ingredienti</h3> <p>Tensioattivi non ionici (tensioattivi zuccherini) 5-15%, tensioattivi anionici (solfati vegetali di alcoli grassi), profumi (olio di arancia*, olio di mandarino*) <5%, <strong>limonene</strong>, linalolo, acqua, etanolo, sale da cucina, acido lattico, estratto di bacche di olivello spinoso, proteine del <strong>grano</strong>.</p> <h3>Allergeni</h3> <p>Contiene: <strong>grano</strong>, <strong>limonene</strong></p> <h3>Condizioni di conservazione</h3> <p>Tenere fuori dalla portata dei bambini.</p> <h3>Avvertenze</h3> <p>Provoca grave irritazione oculare. In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto. IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Se l'irritazione degli occhi persiste, consultare un medico. Smaltire il contenuto/contenitore nei centri di raccolta differenziata presenti nel proprio comune.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Capacità</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇵🇹
Português
por
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
por
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.
Sposób użycia
Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.
Skład
Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, limonen, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka pszenicy.
Alergeny
Zawiera: pszenicę, limonen
Warunki przechowywania
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
Uwagi
Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.
Pojemność
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.</p> <h3>Sposób użycia</h3> <p>Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.</p> <h3>Skład</h3> <p>Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka <strong>pszenicy</strong>.</p> <h3>Alergeny</h3> <p>Zawiera: <strong>pszenicę</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Trzymać poza zasięgiem dzieci.</p> <h3>Uwagi</h3> <p>Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Pojemność</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇳🇱
Nederlands
dut
1758 chars
▼
dut
Productbeschrijving
Een geconcentreerd reinigingsmiddel, effectief zelfs bij hardnekkig vuil, waarbij slechts één druppel nodig is. De formule van het product is gebaseerd op suikertensiden en plantaardige vetalcoholethersulfaten, verrijkt met natuurlijke sinaasappel- en mandarijnolie die het product een aangename geur geven.
Gebruik
Gebruik slechts 1 druppel. Bij hardnekkig vuil geconcentreerd aanbrengen.
Ingrediënten
Niet-ionogene oppervlakteactieve stoffen (suikertensiden) 5-15%, anionogene oppervlakteactieve stoffen (plantaardige vetalcoholethersulfaten), geurstoffen (sinaasappelolie*, mandarijnolie*) <5%, limoneen, linalool, water, ethanol, keukenzout, melkzuur, extract van duindoornbessen, tarwe-eiwitten.
Allergenen
Bevat: tarwe, limoneen
Bewaaromstandigheden
Buiten bereik van kinderen houden.
Opmerkingen
Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadplegen/medische hulp inroepen. Inhoud/verpakking afvoeren naar het inzamelpunt voor afval in uw gemeente.
Nettogewicht
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Productbeschrijving</h3> <p>Een geconcentreerd reinigingsmiddel, effectief zelfs bij hardnekkig vuil, waarbij slechts één druppel nodig is. De formule van het product is gebaseerd op suikertensiden en plantaardige vetalcoholethersulfaten, verrijkt met natuurlijke sinaasappel- en mandarijnolie die het product een aangename geur geven.</p> <h3>Gebruik</h3> <p>Gebruik slechts 1 druppel. Bij hardnekkig vuil geconcentreerd aanbrengen.</p> <h3>Ingrediënten</h3> <p>Niet-ionogene oppervlakteactieve stoffen (suikertensiden) 5-15%, anionogene oppervlakteactieve stoffen (plantaardige vetalcoholethersulfaten), geurstoffen (sinaasappelolie*, mandarijnolie*) <5%, <strong>limoneen</strong>, linalool, water, ethanol, keukenzout, melkzuur, extract van duindoornbessen, <strong>tarwe</strong>-eiwitten.</p> <h3>Allergenen</h3> <p>Bevat: <strong>tarwe</strong>, <strong>limoneen</strong></p> <h3>Bewaaromstandigheden</h3> <p>Buiten bereik van kinderen houden.</p> <h3>Opmerkingen</h3> <p>Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadplegen/medische hulp inroepen. Inhoud/verpakking afvoeren naar het inzamelpunt voor afval in uw gemeente.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Nettogewicht</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇩🇰
Dansk
dan
1420 chars
▼
dan
Produktbeskrivelse
Koncentreret rengøringsmiddel, effektivt selv ved kraftig tilsmudsning, hvor kun en enkelt dråbe er nødvendig. Produktets formel er baseret på sukkerbaserede overfladeaktive stoffer og vegetabilske fedtalkoholsulfater, beriget med naturlige økologiske appelsinolie* og mandarinolie*, som giver produktet en behagelig duft.
Anvendelse
Kun 1 dråbe er tilstrækkelig. Anvendes ufortyndet ved kraftig tilsmudsning.
Ingredienser
Nonioniske overfladeaktive stoffer (sukkeroverfladeaktive stoffer) 5-15%, anioniske overfladeaktive stoffer (vegetabilske fedtalkoholsulfater), duftstoffer (økologisk appelsinolie*, mandarinolie*) <5%, limonen, linalool, vand, ethanol, køkkensalt, mælkesyre, havtornbærekstrakt, hvedeproteiner.
Allergener
Indeholder: hvede, limonen
Opbevaring
Opbevares utilgængeligt for børn.
Sikkerhedsanvisninger
Forårsager alvorlig øjenirritation. Hvis der er behov for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten. VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp. Bortskaf indholdet/beholderen i henhold til lokale bestemmelser for affaldssortering.
Indhold
1 l
Pokaż surowy HTML
<h3>Produktbeskrivelse</h3> <p>Koncentreret rengøringsmiddel, effektivt selv ved kraftig tilsmudsning, hvor kun en enkelt dråbe er nødvendig. Produktets formel er baseret på sukkerbaserede overfladeaktive stoffer og vegetabilske fedtalkoholsulfater, beriget med naturlige økologiske appelsinolie* og mandarinolie*, som giver produktet en behagelig duft.</p> <h3>Anvendelse</h3> <p>Kun 1 dråbe er tilstrækkelig. Anvendes ufortyndet ved kraftig tilsmudsning.</p> <h3>Ingredienser</h3> <p>Nonioniske overfladeaktive stoffer (sukkeroverfladeaktive stoffer) 5-15%, anioniske overfladeaktive stoffer (vegetabilske fedtalkoholsulfater), duftstoffer (økologisk appelsinolie*, mandarinolie*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalool, vand, ethanol, køkkensalt, mælkesyre, havtornbærekstrakt, <strong>hvedeproteiner</strong>.</p> <h3>Allergener</h3> <p>Indeholder: <strong>hvede</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Opbevaring</h3> <p>Opbevares utilgængeligt for børn.</p> <h3>Sikkerhedsanvisninger</h3> <p>Forårsager alvorlig øjenirritation. Hvis der er behov for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten. VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp. Bortskaf indholdet/beholderen i henhold til lokale bestemmelser for affaldssortering.</p> <h3>Indhold</h3> <p>1 l</p>
🇸🇪
Svenska
swe
1531 chars
▼
swe
Produktbeskrivning
Ett koncentrerat rengöringsmedel som är effektivt även vid svår smuts och endast kräver en enda droppe för att verka. Formulan baseras på sockertensider och vegetabiliska fettsyrasulfater. Den är berikad med naturliga apelsin- och mandarinoljor som ger produkten en behaglig doft.
Användning
Använd endast 1 droppe. Vid svår smuts kan medlet appliceras koncentrerat.
Ingredienser
Nonjoniska tensider (sockertensider) 5-15%, anjoniska tensider (vegetabiliska fettsyrasulfater), parfym (apelsinolja*, mandarinolja*) <5%, limonen, linalol, vatten, etanol, salt, mjölksyra, havtornsextrakt, veteprotein.
Allergener
Innehåller: vete, limonen
Förvaring
Förvaras oåtkomligt för barn.
Varningar
Orsakar allvarlig ögonirritation. Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Vid bestående ögonirritation: Sök läkarhjälp. Innehållet/behållaren lämnas till en godkänd avfallsanläggning i enlighet med lokala bestämmelser.
Volym
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Produktbeskrivning</h3> <p>Ett koncentrerat rengöringsmedel som är effektivt även vid svår smuts och endast kräver en enda droppe för att verka. Formulan baseras på sockertensider och vegetabiliska fettsyrasulfater. Den är berikad med naturliga apelsin- och mandarinoljor som ger produkten en behaglig doft.</p> <h3>Användning</h3> <p>Använd endast 1 droppe. Vid svår smuts kan medlet appliceras koncentrerat.</p> <h3>Ingredienser</h3> <p>Nonjoniska tensider (sockertensider) 5-15%, anjoniska tensider (vegetabiliska fettsyrasulfater), parfym (apelsinolja*, mandarinolja*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalol, vatten, etanol, salt, mjölksyra, havtornsextrakt, veteprotein.</p> <h3>Allergener</h3> <p>Innehåller: <strong>vete</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Förvaring</h3> <p>Förvaras oåtkomligt för barn.</p> <h3>Varningar</h3> <p>Orsakar allvarlig ögonirritation. Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Vid bestående ögonirritation: Sök läkarhjälp. Innehållet/behållaren lämnas till en godkänd avfallsanläggning i enlighet med lokala bestämmelser.</p> <h3>Volym</h3> <p>1 l</p> </div> </div>
🇫🇮
Suomi
fin
738 chars
▼
fin
Tuotekuvaus
KÄYTTÖOHJE: Käytä vain 1 tippa. Voimakkaaseen likaan käytä tiivistettynä. VAROITUKSET: Ärsyttää silmiä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos se on helppoa ja mahdollista. Jatka huuhtomista. Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin. Näytä lääkärille pakkaus tai etiketti.
Ainesosat
Ionittomia pinta-aktiivisia aineita (>5% <15%), >5% anionisia pinta-aktiivisia aineita, hajuaineita (appelsiiniöljy* ja mandariiniöljy*), limoneeni, linalooli, vesi, etanoli, natriumkloridi, maitohappo, tyrnimarjauute, VEHNÄproteiini.
Säilytysolosuhteet
Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Pokaż surowy HTML
<h3>Tuotekuvaus</h3><p><strong>KÄYTTÖOHJE</strong>: Käytä vain 1 tippa. Voimakkaaseen likaan käytä tiivistettynä. <strong>VAROITUKSET</strong>: Ärsyttää silmiä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos se on helppoa ja mahdollista. Jatka huuhtomista. Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin. Näytä lääkärille pakkaus tai etiketti. </p><h3>Ainesosat</h3><p> Ionittomia pinta-aktiivisia aineita (>5% <15%), >5% anionisia pinta-aktiivisia aineita, hajuaineita (appelsiiniöljy* ja mandariiniöljy*), limoneeni, linalooli, vesi, etanoli, natriumkloridi, maitohappo, tyrnimarjauute, VEHNÄproteiini. </p><h3>Säilytysolosuhteet</h3><p> Säilytettävä lasten ulottumattomissa. </p>
🇪🇪
Eesti
est
786 chars
▼
est
Toote kirjeldus
Kasutamisjuhend: Piisab vaid 1 tilgast. Tugeva määrdumise korral kasutada kontsentreeritult. HOIATUS Põhjustab tugevat silmade ärritust. SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui need on ees ja seda on kerge teha. Jätkata loputamist. Kui silmade ärritus püsib: pöörduda arsti poole. Näidata arstile pakendit või etiketti
Koostisosad
Mitteionogeensed pindaktiivsed ained (>5% <15%), >5% anioonaktiiivsed pindaktiivsed ained, lõhnaained (apelsiniõli* ja mandariiniõli*), limoneen, linalool, vesi, etanool, naatriumkloriid, piimhape, astelpaju marja ekstrakt, NISUvalgud.
Säilitamistingimused
Hoida lastele kättesaamatus kohas.
Pokaż surowy HTML
<h3>Toote kirjeldus</h3><p><strong>Kasutamisjuhend</strong>: Piisab vaid 1 tilgast. Tugeva määrdumise korral kasutada kontsentreeritult. <strong>HOIATUS</strong> Põhjustab tugevat silmade ärritust. SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui need on ees ja seda on kerge teha. Jätkata loputamist. Kui silmade ärritus püsib: pöörduda arsti poole. Näidata arstile pakendit või etiketti </p><h3>Koostisosad</h3><p> Mitteionogeensed pindaktiivsed ained (>5% <15%), >5% anioonaktiiivsed pindaktiivsed ained, lõhnaained (apelsiniõli* ja mandariiniõli*), limoneen, linalool, vesi, etanool, naatriumkloriid, piimhape, astelpaju marja ekstrakt, NISUvalgud. </p><h3>Säilitamistingimused</h3><p> Hoida lastele kättesaamatus kohas. </p>
🇱🇻
Latviešu
lav
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
lav
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.
Sposób użycia
Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.
Skład
Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, limonen, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka pszenicy.
Alergeny
Zawiera: pszenicę, limonen
Warunki przechowywania
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
Uwagi
Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.
Pojemność
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.</p> <h3>Sposób użycia</h3> <p>Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.</p> <h3>Skład</h3> <p>Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka <strong>pszenicy</strong>.</p> <h3>Alergeny</h3> <p>Zawiera: <strong>pszenicę</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Trzymać poza zasięgiem dzieci.</p> <h3>Uwagi</h3> <p>Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Pojemność</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇱🇹
Lietuvių
lit
1828 chars
▼
lit
Produkto aprašymas
Koncentruota valymo priemonė, veiksminga net esant stipriems nešvarumams, kuriai pakanka vos vieno lašo. Produkto formulė pagrįsta cukraus pagrindo paviršinio aktyvumo medžiagomis ir augaliniais riebalų alkoholių sulfatais, papildyta natūraliais apelsinų ir mandarinų eteriniais aliejais, kurie suteikia gaminiui malonų kvapą.
Naudojimas
Pakanka naudoti 1 lašą. Naudoti koncentruotą priemonę esant stipriems nešvarumams.
Sudedamosios dalys
Nejoninės paviršiaus aktyviosios medžiagos (cukraus pagrindo PAV) 5–15%, anijoninės paviršiaus aktyviosios medžiagos (augaliniai riebalų alkoholių sulfatai), kvapai (apelsinų aliejus*, mandarinų aliejus*) <5%, limonenas, linalolis, vanduo, etanolis, valgomoji druska, pieno rūgštis, paprastojo šaltalankio uogų ekstraktas, kviečių baltymai.
Alergenai
Sudėtyje yra: kviečių, limoneno.
Laikymo sąlygos
Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Įspėjimai
Sukelia smarkų akių dirginimą. Jei reikia mediko konsultacijos, parodykite pakuotę arba etiketę. PATEKUS Į AKIS: atsargiai plauti vandeniu kelias minutes. Išsiimti kontaktinius lęšius, jei juos nešiojate ir tai lengva padaryti. Toliau plauti. Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją/medicinos pagalbą. Turinį / talpyklę išpilti / išmesti į atliekų surinkimo konteinerius pagal vietinius reikalavimus.
Talpa
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Produkto aprašymas</h3> <p>Koncentruota valymo priemonė, veiksminga net esant stipriems nešvarumams, kuriai pakanka vos vieno lašo. Produkto formulė pagrįsta cukraus pagrindo paviršinio aktyvumo medžiagomis ir augaliniais riebalų alkoholių sulfatais, papildyta natūraliais apelsinų ir mandarinų eteriniais aliejais, kurie suteikia gaminiui malonų kvapą.</p> <h3>Naudojimas</h3> <p>Pakanka naudoti 1 lašą. Naudoti koncentruotą priemonę esant stipriems nešvarumams.</p> <h3>Sudedamosios dalys</h3> <p>Nejoninės paviršiaus aktyviosios medžiagos (cukraus pagrindo PAV) 5–15%, anijoninės paviršiaus aktyviosios medžiagos (augaliniai riebalų alkoholių sulfatai), kvapai (apelsinų aliejus*, mandarinų aliejus*) <5%, <strong>limonenas</strong>, linalolis, vanduo, etanolis, valgomoji druska, pieno rūgštis, paprastojo šaltalankio uogų ekstraktas, <strong>kviečių</strong> baltymai.</p> <h3>Alergenai</h3> <p>Sudėtyje yra: <strong>kviečių</strong>, <strong>limoneno</strong>.</p> <h3>Laikymo sąlygos</h3> <p>Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.</p> <h3>Įspėjimai</h3> <p>Sukelia smarkų akių dirginimą. Jei reikia mediko konsultacijos, parodykite pakuotę arba etiketę. PATEKUS Į AKIS: atsargiai plauti vandeniu kelias minutes. Išsiimti kontaktinius lęšius, jei juos nešiojate ir tai lengva padaryti. Toliau plauti. Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją/medicinos pagalbą. Turinį / talpyklę išpilti / išmesti į atliekų surinkimo konteinerius pagal vietinius reikalavimus.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Talpa</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇨🇿
Čeština
cze
1684 chars
▼
cze
Popis produktu
Koncentrovaný čisticí prostředek, účinný i při silném znečištění, kdy stačí použít pouhou jednu kapku. Jeho složení je založeno na cukerných tenzidech a rostlinných sulfatech mastných alkoholů, obohacené o přírodní pomerančový a mandarinkový olej, které dodávají produktu příjemnou vůni.
Použití
Stačí použít 1 kapku. Při silném znečištění aplikujte neředěný.
Složení
Neiontové povrchově aktivní látky (cukerné tenzidy) 5-15 %, aniontové povrchově aktivní látky (rostlinné sulfáty mastných alkoholů), vonné látky (pomerančový olej*, mandarinkový olej*) <5 %, limonen, linalol, voda, ethanol, chlorid sodný, kyselina mléčná, extrakt z plodů rakytníku řešetlákového, pšeničné bílkoviny.
Alergeny
Obsahuje: pšenici, limonen
Podmínky skladování
Uchovávejte mimo dosah dětí.
Upozornění
Způsobuje vážné podráždění očí. Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku. PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze snadno vyjmout. Pokračujte ve vyplachování. Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. Obsah/obal likvidujte v souladu s místními předpisy pro třídění odpadu.
Objem
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Popis produktu</h3> <p>Koncentrovaný čisticí prostředek, účinný i při silném znečištění, kdy stačí použít pouhou jednu kapku. Jeho složení je založeno na cukerných tenzidech a rostlinných sulfatech mastných alkoholů, obohacené o přírodní pomerančový a mandarinkový olej, které dodávají produktu příjemnou vůni.</p> <h3>Použití</h3> <p>Stačí použít 1 kapku. Při silném znečištění aplikujte neředěný.</p> <h3>Složení</h3> <p>Neiontové povrchově aktivní látky (cukerné tenzidy) 5-15 %, aniontové povrchově aktivní látky (rostlinné sulfáty mastných alkoholů), vonné látky (pomerančový olej*, mandarinkový olej*) <5 %, <strong>limonen</strong>, linalol, voda, ethanol, chlorid sodný, kyselina mléčná, extrakt z plodů rakytníku řešetlákového, pšeničné bílkoviny.</p> <h3>Alergeny</h3> <p>Obsahuje: <strong>pšenici</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Podmínky skladování</h3> <p>Uchovávejte mimo dosah dětí.</p> <h3>Upozornění</h3> <p>Způsobuje vážné podráždění očí. Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku. PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze snadno vyjmout. Pokračujte ve vyplachování. Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. Obsah/obal likvidujte v souladu s místními předpisy pro třídění odpadu.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Objem</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇸🇰
Slovenčina
slo
1653 chars
▼
slo
Popis produktu
Koncentrovaný čistiaci prostriedok, účinný aj pri silnom znečistení, vyžadujúci použitie len jednej kvapky. Receptúra produktu je založená na cukrových tenzidoch a rastlinných sulfátoch mastných alkoholov, obohatená o prírodné pomarančové a mandarínkové oleje, ktoré dodávajú produktu príjemnú vôňu.
Použitie
Stačí použiť 1 kvapku. Pri silnom znečistení aplikujte koncentrovaný.
Zloženie
Neiónové tenzidy (cukrové tenzidy) 5-15%, aniónové tenzidy (rastlinné sulfáty mastných alkoholov), vonné látky (pomarančový olej*, mandarínkový olej*) <5%, limonén, linalol, voda, etanol, kuchynská soľ, kyselina mliečna, extrakt z plodov rakytníka rešetliakového, bielkoviny pšenice.
Alergény
Obsahuje: pšenicu, limonén
Podmienky skladovania
Uchovávajte mimo dosahu detí.
Upozornenia
Spôsobuje vážne podráždenie očí. Ak je potrebná lekárska pomoc, majte k dispozícii obal alebo etiketu výrobku. PRI ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní. Ak podráždenie očí pretrváva: Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť. Obsah/nádobu zlikvidujte do triedeného odpadu vo vašej obci.
Objem
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-03f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Popis produktu</h3> <p>Koncentrovaný čistiaci prostriedok, účinný aj pri silnom znečistení, vyžadujúci použitie len jednej kvapky. Receptúra produktu je založená na cukrových tenzidoch a rastlinných sulfátoch mastných alkoholov, obohatená o prírodné pomarančové a mandarínkové oleje, ktoré dodávajú produktu príjemnú vôňu.</p> <h3>Použitie</h3> <p>Stačí použiť 1 kvapku. Pri silnom znečistení aplikujte koncentrovaný.</p> <h3>Zloženie</h3> <p>Neiónové tenzidy (cukrové tenzidy) 5-15%, aniónové tenzidy (rastlinné sulfáty mastných alkoholov), vonné látky (pomarančový olej*, mandarínkový olej*) <5%, <strong>limonén</strong>, linalol, voda, etanol, kuchynská soľ, kyselina mliečna, extrakt z plodov rakytníka rešetliakového, bielkoviny <strong>pšenice</strong>.</p> <h3>Alergény</h3> <p>Obsahuje: <strong>pšenicu</strong>, <strong>limonén</strong></p> <h3>Podmienky skladovania</h3> <p>Uchovávajte mimo dosahu detí.</p> <h3>Upozornenia</h3> <p>Spôsobuje vážne podráždenie očí. Ak je potrebná lekárska pomoc, majte k dispozícii obal alebo etiketu výrobku. PRI ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní. Ak podráždenie očí pretrváva: Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť. Obsah/nádobu zlikvidujte do triedeného odpadu vo vašej obci.</p> <p></p> <h3>Objem</h3> <p>1 l</p> <p></p> </div> </div>
🇸🇮
Slovenščina
slv
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
slv
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.
Sposób użycia
Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.
Skład
Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, limonen, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka pszenicy.
Alergeny
Zawiera: pszenicę, limonen
Warunki przechowywania
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
Uwagi
Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.
Pojemność
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.</p> <h3>Sposób użycia</h3> <p>Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.</p> <h3>Skład</h3> <p>Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka <strong>pszenicy</strong>.</p> <h3>Alergeny</h3> <p>Zawiera: <strong>pszenicę</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Trzymać poza zasięgiem dzieci.</p> <h3>Uwagi</h3> <p>Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Pojemność</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇭🇺
Magyar
hun
1770 chars
▼
hun
Termékleírás
Koncentrált tisztítószer, amely erős szennyeződések esetén is hatékony, elegendő belőle csupán egyetlen csepp. A termék formulája cukoralapú felületaktív anyagokon és növényi zsíralkohol-szulfátokon alapul, természetes narancsolajjal és mandarinolajjal gazdagítva, amelyek kellemes illatot kölcsönöznek a terméknek.
Használati utasítás
Elegendő mindössze 1 csepp. Erős szennyeződés esetén koncentráltan alkalmazza.
Összetevők
Nem ionos felületaktív anyagok (cukoralapú felületaktív anyagok) 5-15%, anionos felületaktív anyagok (növényi zsíralkohol-szulfátok), illatanyagok (narancsolaj*, mandarinolaj*) <5%, limonén, linalool, víz, etanol, étkezési só, tejsav, homoktövis bogyó kivonat, búzafehérje.
Allergének
Tartalmaz: búzafehérje, limonén
Tárolási feltételek
Gyermekektől elzárva tartandó.
Figyelmeztetések
Súlyos szemirritációt okoz. Orvosi tanács szükségessége esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatosan öblítse vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítést folytatni kell. Ha a szemirritáció nem múlik el: forduljon orvoshoz/orvosi ellátást kell kérni. A tartalom/edény elhelyezése hulladékgyűjtőben a helyi előírásoknak megfelelően.
Űrtartalom
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Termékleírás</h3> <p>Koncentrált tisztítószer, amely erős szennyeződések esetén is hatékony, elegendő belőle csupán egyetlen csepp. A termék formulája cukoralapú felületaktív anyagokon és növényi zsíralkohol-szulfátokon alapul, természetes narancsolajjal és mandarinolajjal gazdagítva, amelyek kellemes illatot kölcsönöznek a terméknek.</p> <h3>Használati utasítás</h3> <p>Elegendő mindössze 1 csepp. Erős szennyeződés esetén koncentráltan alkalmazza.</p> <h3>Összetevők</h3> <p>Nem ionos felületaktív anyagok (cukoralapú felületaktív anyagok) 5-15%, anionos felületaktív anyagok (növényi zsíralkohol-szulfátok), illatanyagok (narancsolaj*, mandarinolaj*) <5%, <strong>limonén</strong>, linalool, víz, etanol, étkezési só, tejsav, homoktövis bogyó kivonat, <strong>búzafehérje</strong>.</p> <h3>Allergének</h3> <p>Tartalmaz: <strong>búzafehérje</strong>, <strong>limonén</strong></p> <h3>Tárolási feltételek</h3> <p>Gyermekektől elzárva tartandó.</p> <h3>Figyelmeztetések</h3> <p>Súlyos szemirritációt okoz. Orvosi tanács szükségessége esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatosan öblítse vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítést folytatni kell. Ha a szemirritáció nem múlik el: forduljon orvoshoz/orvosi ellátást kell kérni. A tartalom/edény elhelyezése hulladékgyűjtőben a helyi előírásoknak megfelelően.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Űrtartalom</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇷🇴
Română
rum
1866 chars
▼
rum
Descrierea produsului
Agent de curățare concentrat, eficient chiar și în cazul murdăriei persistente, necesitând aplicarea unei singure picături. Formula produsului se bazează pe agenți tensioactivi pe bază de zahăr și sulfați de alcool gras vegetal, îmbogățită cu uleiuri esențiale naturale de portocale și mandarine, care conferă produsului un miros plăcut.
Mod de utilizare
Este suficientă o singură picătură. A se folosi concentrat pentru murdărie puternică.
Ingrediente
Agenți tensioactivi neionici (agenți tensioactivi pe bază de zahăr) 5-15%, agenți tensioactivi anionici (sulfați de alcool gras vegetal), parfumuri (ulei de portocale*, ulei de mandarine*) <5%, limonen, linalool, apă, etanol, sare de masă, acid lactic, extract de fructe de cătină, proteine din grâu.
Alergeni
Conține: grâu, limonen
Condiții de păstrare
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Avertismente
Provoacă iritații oculare grave. În caz de consult medical, păstrați la îndemână recipientul sau eticheta produsului. ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu atenție cu apă timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți. Dacă iritația oculară persistă: consultați medicul. Aruncați conținutul/recipientul în recipientele de colectare selectivă a deșeurilor din localitatea dumneavoastră.
Volum
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Descrierea produsului</h3> <p>Agent de curățare concentrat, eficient chiar și în cazul murdăriei persistente, necesitând aplicarea unei singure picături. Formula produsului se bazează pe agenți tensioactivi pe bază de zahăr și sulfați de alcool gras vegetal, îmbogățită cu uleiuri esențiale naturale de portocale și mandarine, care conferă produsului un miros plăcut.</p> <h3>Mod de utilizare</h3> <p>Este suficientă o singură picătură. A se folosi concentrat pentru murdărie puternică.</p> <h3>Ingrediente</h3> <p>Agenți tensioactivi neionici (agenți tensioactivi pe bază de zahăr) 5-15%, agenți tensioactivi anionici (sulfați de alcool gras vegetal), parfumuri (ulei de portocale*, ulei de mandarine*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalool, apă, etanol, sare de masă, acid lactic, extract de fructe de cătină, proteine din <strong>grâu</strong>.</p> <h3>Alergeni</h3> <p>Conține: <strong>grâu</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Condiții de păstrare</h3> <p>A nu se lăsa la îndemâna copiilor.</p> <h3>Avertismente</h3> <p>Provoacă iritații oculare grave. În caz de consult medical, păstrați la îndemână recipientul sau eticheta produsului. ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu atenție cu apă timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți. Dacă iritația oculară persistă: consultați medicul. Aruncați conținutul/recipientul în recipientele de colectare selectivă a deșeurilor din localitatea dumneavoastră.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Volum</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇧🇬
Български
bul
1895 chars
▼
bul
Описание на продукта
Концентриран почистващ препарат, ефективен дори при силни замърсявания, изискващ използването на само една капка. Формулата на продукта се основава на захарни повърхностноактивни вещества и растителни сулфати на мастни алкохоли, обогатена с естествени портокалови и мандаринови масла, които придават на продукта приятен аромат.
Начин на употреба
Използвайте само 1 капка. При силно замърсяване нанесете концентрирано.
Съставки
Нейоногенни повърхностноактивни вещества (захарни повърхностноактивни вещества) 5-15%, анионни повърхностноактивни вещества (растителни сулфати на мастни алкохоли), ароматизатори (портокалово масло*, мандариново масло*) <5%, лимонен, линалол, вода, етанол, готварска сол, млечна киселина, екстракт от плодове на облепиха, протеини от пшеница.
Алергени
Съдържа: пшеница, лимонен
Условия за съхранение
Да се съхранява на място, недостъпно за деца.
Предупреждения
Предизвиква сериозно дразнене на очите. При необходимост от медицински съвет покажете опаковката или етикета. При контакт с очите: Изплакнете внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактни лещи, ако има такива и ако могат лесно да бъдат отстранени. Продължете да изплаквате. При продължително дразнене на очите: потърсете медицински съвет/помощ. Изхвърлете съдържанието/опаковката в съответните контейнери за разделно събиране на отпадъци във вашата община.
Обем
1 л
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Описание на продукта</h3> <p>Концентриран почистващ препарат, ефективен дори при силни замърсявания, изискващ използването на само една капка. Формулата на продукта се основава на захарни повърхностноактивни вещества и растителни сулфати на мастни алкохоли, обогатена с естествени портокалови и мандаринови масла, които придават на продукта приятен аромат.</p> <h3>Начин на употреба</h3> <p>Използвайте само 1 капка. При силно замърсяване нанесете концентрирано.</p> <h3>Съставки</h3> <p>Нейоногенни повърхностноактивни вещества (захарни повърхностноактивни вещества) 5-15%, анионни повърхностноактивни вещества (растителни сулфати на мастни алкохоли), ароматизатори (портокалово масло*, мандариново масло*) <5%, <strong>лимонен</strong>, линалол, вода, етанол, готварска сол, млечна киселина, екстракт от плодове на облепиха, протеини от <strong>пшеница</strong>.</p> <h3>Алергени</h3> <p>Съдържа: <strong>пшеница</strong>, <strong>лимонен</strong></p> <h3>Условия за съхранение</h3> <p>Да се съхранява на място, недостъпно за деца.</p> <h3>Предупреждения</h3> <p>Предизвиква сериозно дразнене на очите. При необходимост от медицински съвет покажете опаковката или етикета. При контакт с очите: Изплакнете внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактни лещи, ако има такива и ако могат лесно да бъдат отстранени. Продължете да изплаквате. При продължително дразнене на очите: потърсете медицински съвет/помощ. Изхвърлете съдържанието/опаковката в съответните контейнери за разделно събиране на отпадъци във вашата община.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Обем</h3> <p>1 л</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇬🇷
Ελληνικά
gre
1885 chars
▼
gre
Περιγραφή προϊόντος
Συμπυκνωμένο καθαριστικό, αποτελεσματικό ακόμα και σε έντονες βρωμιές, απαιτώντας τη χρήση μόνο μιας σταγόνας. Η σύνθεση του προϊόντος βασίζεται σε σακχαροειδείς επιφανειοδραστικές ουσίες και φυτικά θειικά άλατα λιπαρών αλκοολών, εμπλουτισμένη με φυσικά έλαια πορτοκαλιού και μανταρινιού, που χαρίζουν στο προϊόν ένα ευχάριστο άρωμα.
Οδηγίες χρήσης
Αρκεί να χρησιμοποιήσετε 1 σταγόνα. Εφαρμόστε το συμπυκνωμένο σε περίπτωση έντονων βρωμιών.
Συστατικά
Μη ιονικές επιφανειοδραστικές ουσίες (σακχαροειδείς επιφανειοδραστικές ουσίες) 5-15%, ανιονικές επιφανειοδραστικές ουσίες (φυτικά θειικά άλατα λιπαρών αλκοολών), αρωματικές ουσίες (αιθέριο έλαιο πορτοκαλιού*, μανταρινιού*) <5%, λιμονένιο, λιναλοόλη, νερό, αιθανόλη, επιτραπέζιο αλάτι, γαλακτικό οξύ, εκχύλισμα καρπών ιπποφαούς, πρωτεΐνες σίτου.
Αλλεργιογόνα
Περιέχει: σίτο, λιμονένιο
Συνθήκες αποθήκευσης
Μακριά από παιδιά.
Προειδοποιήσεις
Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, αν υπάρχουν και είναι εύκολο να αφαιρεθούν. Συνεχίστε να ξεπλένετε. Εάν ο οφθαλμικός ερεθισμός επιμείνει: Συμβουλευτείτε/Επισκεφθείτε γιατρό. Διάθεση του περιεχομένου/περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς/εθνικούς κανονισμούς.
Χωρητικότητα
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Περιγραφή προϊόντος</h3> <p>Συμπυκνωμένο καθαριστικό, αποτελεσματικό ακόμα και σε έντονες βρωμιές, απαιτώντας τη χρήση μόνο μιας σταγόνας. Η σύνθεση του προϊόντος βασίζεται σε σακχαροειδείς επιφανειοδραστικές ουσίες και φυτικά θειικά άλατα λιπαρών αλκοολών, εμπλουτισμένη με φυσικά έλαια πορτοκαλιού και μανταρινιού, που χαρίζουν στο προϊόν ένα ευχάριστο άρωμα.</p> <h3>Οδηγίες χρήσης</h3> <p>Αρκεί να χρησιμοποιήσετε 1 σταγόνα. Εφαρμόστε το συμπυκνωμένο σε περίπτωση έντονων βρωμιών.</p> <h3>Συστατικά</h3> <p>Μη ιονικές επιφανειοδραστικές ουσίες (σακχαροειδείς επιφανειοδραστικές ουσίες) 5-15%, ανιονικές επιφανειοδραστικές ουσίες (φυτικά θειικά άλατα λιπαρών αλκοολών), αρωματικές ουσίες (αιθέριο έλαιο πορτοκαλιού*, μανταρινιού*) <5%, <strong>λιμονένιο</strong>, λιναλοόλη, νερό, αιθανόλη, επιτραπέζιο αλάτι, γαλακτικό οξύ, εκχύλισμα καρπών ιπποφαούς, πρωτεΐνες <strong>σίτου</strong>.</p> <h3>Αλλεργιογόνα</h3> <p>Περιέχει: <strong>σίτο</strong>, <strong>λιμονένιο</strong></p> <h3>Συνθήκες αποθήκευσης</h3> <p>Μακριά από παιδιά.</p> <h3>Προειδοποιήσεις</h3> <p>Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, αν υπάρχουν και είναι εύκολο να αφαιρεθούν. Συνεχίστε να ξεπλένετε. Εάν ο οφθαλμικός ερεθισμός επιμείνει: Συμβουλευτείτε/Επισκεφθείτε γιατρό. Διάθεση του περιεχομένου/περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς/εθνικούς κανονισμούς.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Χωρητικότητα</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇭🇷
Hrvatski
scr
743 chars
▼
scr
Opis proizvoda
NAČIN UPORABE: Dovoljno je upotrijebiti 1 kap. Koristiti koncentrirano kod jakog zaprljanja. NAPOMENE: Nadražuje oči. U slučaju dodira s očima: oprezno ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti kontaktne leće, ako ih je moguće ukloniti. Nastaviti ispirati. Ako nadražaj oka potraje: zatražiti savjet/pomoć liječnika. Pokazati liječniku ambalažu ili naljepnicu.
Sastojci
Neionske površinski aktivne tvari (>5% <15%), >5% anionske površinski aktivne tvari, mirisi (ulje naranče* i mandarine*), limonen, linalol, voda, etanol, natrijev klorid, mliječna kiselina, ekstrakt bobica pasjeg trna, pšenični proteini.
Uvjeti čuvanja
Čuvati izvan dohvata djece.
Pokaż surowy HTML
<h3>Opis proizvoda</h3><p><strong>NAČIN UPORABE</strong>: Dovoljno je upotrijebiti 1 kap. Koristiti koncentrirano kod jakog zaprljanja. <strong>NAPOMENE</strong>: Nadražuje oči. U slučaju dodira s očima: oprezno ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti kontaktne leće, ako ih je moguće ukloniti. Nastaviti ispirati. Ako nadražaj oka potraje: zatražiti savjet/pomoć liječnika. Pokazati liječniku ambalažu ili naljepnicu.</p><h3>Sastojci</h3><p> Neionske površinski aktivne tvari (>5% <15%), >5% anionske površinski aktivne tvari, mirisi (ulje naranče* i mandarine*), limonen, linalol, voda, etanol, natrijev klorid, mliječna kiselina, ekstrakt bobica pasjeg trna, pšenični proteini.</p><h3>Uvjeti čuvanja</h3><p> Čuvati izvan dohvata djece.</p>
🇱🇺
Lëtzebuergesch
ltz
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
ltz
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.
Sposób użycia
Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.
Skład
Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, limonen, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka pszenicy.
Alergeny
Zawiera: pszenicę, limonen
Warunki przechowywania
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
Uwagi
Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.
Pojemność
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.</p> <h3>Sposób użycia</h3> <p>Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.</p> <h3>Skład</h3> <p>Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka <strong>pszenicy</strong>.</p> <h3>Alergeny</h3> <p>Zawiera: <strong>pszenicę</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Trzymać poza zasięgiem dzieci.</p> <h3>Uwagi</h3> <p>Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Pojemność</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>
🇲🇹
Malti
mlt
🔁 IDENTYCZNE Z PL
kopia pol
▼
mlt
🔁 IDENTYCZNE Z PL
Opis produktu
Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.
Sposób użycia
Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.
Skład
Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, limonen, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka pszenicy.
Alergeny
Zawiera: pszenicę, limonen
Warunki przechowywania
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
Uwagi
Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.
Pojemność
1 l
Pokaż surowy HTML
<div style="display: flex; flex-direction: column;" class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-description-wrapper"> <div class="iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe iai-section-b518b711-327c-49dd-a6df-803f52333dbe-html"> <h3>Opis produktu</h3> <p>Skoncentrowany środek czyszczący, efektywny nawet przy silnych zabrudzeniach, wymagający zastosowania zaledwie jednej kropli. Formuła produktu opiera się na cukrowych środkach powierzchniowo czynnych oraz roślinnych siarczanach alkoholi tłuszczowych, wzbogacona o naturalne olejki pomarańczowy i mandarynkowy, które nadają produktowi przyjemny zapach.</p> <h3>Sposób użycia</h3> <p>Wystarczy użyć 1 kropli. Zastosować skoncentrowany przy silnym zabrudzeniu.</p> <h3>Skład</h3> <p>Niejonowe środki powierzchniowo czynne (cukrowe środki powierzchniowo czynne) 5-15%, anionowe środki powierzchniowo czynne (roślinne siarczany alkoholi tłuszczowych), środki zapachowe (olejek pomarańczowy*, mandarynkowy*) <5%, <strong>limonen</strong>, linalol, woda, etanol, sól kuchenna, kwas mlekowy, ekstrakt z jagód rokitnika zwyczajnego, białka <strong>pszenicy</strong>.</p> <h3>Alergeny</h3> <p>Zawiera: <strong>pszenicę</strong>, <strong>limonen</strong></p> <h3>Warunki przechowywania</h3> <p>Trzymać poza zasięgiem dzieci.</p> <h3>Uwagi</h3> <p>Powoduje poważne podrażnienie oczu. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: zasięgnąć porady/ zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/ pojemnik usuwać do zbiorników do segregacji odpadów obecnych w swojej gminie.</p> <p><!--StartFragment--></p> <h3>Pojemność</h3> <p>1 l</p> <p><!--EndFragment--></p> </div> </div>